Авраам Руссо — Дочь востока şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Авраам Руссо adlı sanatçının "Дочь востока" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Между нами немая беседа,
Не пытайся зажечь, подожди.
Ты — раскосая сказка — легенда,
Моё сердце разделось в груди.
Я люблю твой надменный голос,
Я люблю твои речи в разнос.
Черным цветом кунжутный волос,
Запах мёда и абрикос.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Не смотри на меня так дерзко,
Взгляд миндальный не зимний цвет.
Наши чувства наверх крещендо
В январе загорелый рассвет.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Ты в морозы из лета пришла,
Ты зимою весну принесла.
Ты надеждой меня обожгла,
Страсть Востока, любовь моя.
Дочь Востока! Дочь Востока…
Ты боль моя…
Ты нужна мне, нужна!
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Дочь Востока, зимой весна,
Загорелая страсть января.
Дочь Востока, ты боль моя;
Ты нужна мне, пойми, нужна.
Şarkı sözü çevirisi
Aramızda dilsiz bir konuşma var.,
Yakmaya çalışma, bekle.
Sen bir masal efsanesisin.,
Kalbim göğsümde parçalandı.
Kibirli sesini seviyorum,
Konuşmanı seviyorum.
Siyah renkli susam saç,
Bal ve kayısı kokusu.
Doğu kızı, kış bahar,
Tabaklanmış tutku Ocak.
Doğu'nun kızı, sen benim acımsın;
Sana ihtiyacım var, anla, ihtiyacım var.
Doğu kızı, kış bahar,
Tabaklanmış tutku Ocak.
Doğu'nun kızı, sen benim acımsın;
Sana ihtiyacım var, anla, ihtiyacım var.
Bana bu kadar küstahça bakma.,
Badem görünümü kış rengi değildir.
Duygularımız Yukarı kreşendo
Ocak ayında, güneş yanığı Şafak.
Doğu kızı, kış bahar,
Tabaklanmış tutku Ocak.
Doğu'nun kızı, sen benim acımsın;
Sana ihtiyacım var, anla, ihtiyacım var.
Doğu kızı, kış bahar,
Tabaklanmış tutku Ocak.
Doğu'nun kızı, sen benim acımsın;
Sana ihtiyacım var, anla, ihtiyacım var.
Yazdan dona geldin.,
Kış Baharı getirmişsin.
Beni umutla yaktın.,
Doğu'nun tutkusu, aşkım.
Doğu'nun Kızı! Doğu Kızı…
Sen benim acımsın.…
Sana ihtiyacım var, ihtiyacım var!
Doğu kızı, kış bahar,
Tabaklanmış tutku Ocak.
Doğu'nun kızı, sen benim acımsın;
Sana ihtiyacım var, anla, ihtiyacım var.
Doğu kızı, kış bahar,
Tabaklanmış tutku Ocak.
Doğu'nun kızı, sen benim acımsın;
Sana ihtiyacım var, anla, ihtiyacım var.