Avraham Fried — Don't Hide From Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avraham Fried adlı sanatçının "Don't Hide From Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
don’t hide from me, though i know that you are truly there everywhere
still in all i cannot see you, don't hide from me It’s been so long since last i saw you smile
don’t hide from me, where's the promise you would take my hand
understand,
my life is not complete without you don’t hide from me i need to see you more than ever now
two thousand years is a million years to long
to search for the light that i have never known
(chorus):
show me your face, i need your embrace
won’t you please come out of your hiding place
take me on your wing teach me how to sing
the on song the world wants to hear, Oh father dear,
don’t hide from me it seems you’re hiding more and more each day
why I pray, i keep on looking, you keep hiding
i feel so alone, i'm calling to you father please come home
who would believe the walls of darkness finally have come down
all around,
but the walls that stand between us don’t want to fall
tell me the final secret to it all
don’t hide from me, is my one and only plea,
father can’t you see i’m calling desperately
(chorus)
Şarkı sözü çevirisi
benden saklanmayın, ama her yerde gerçekten orada olduğunuzu biliyorum
yine de seni göremiyorum, benden saklanma, seni en son gördüğümden beri çok uzun zaman geçti.
benden saklanmayın, elimi tutacağınıza dair söz nerede
anlamak,
hayatım sensiz tamamlanmadı benden saklanma seni her zamankinden daha çok görmem gerek
iki bin yıl uzun bir milyon yıl
hiç bilmediğim ışığı aramak için
(koro):
bana yüzünü göster, sarılmana ihtiyacım var
lütfen saklandığı yerden çıkmayacak mısın?
beni kanatlarına al şarkı söylemeyi öğret
dünyanın duymak istediği şarkı, oh baba sevgili,
benden saklanma her geçen gün daha fazla saklanıyorsun gibi görünüyor
neden dua ediyorum, bakmaya devam ediyorum, saklanmaya devam ediyorsun
çok yalnız hissediyorum, seni arıyorum baba, lütfen eve gel.
karanlığın duvarlarının nihayet yıkıldığına kim inanır
çepeçevre,
ama aramızda duran duvarlar düşmek istemiyor.
bana tüm bunların son sırrını söyle
benden saklanmayın, bu benim tek yalvarışım,
baba umutsuzca aradığımı görmüyor musun?
(koro)