Avril Lavigne — Contagious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Avril Lavigne adlı sanatçının "Contagious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you’re around I don’t know what to do
I do not think that I can wait
To go over and to talk to you
I do not know what I should say
And I walk out in silence
That’s when i start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me cry
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
They all say that you’re no good for me But I’m too close to turn around
I’ll show them they don’t know anything
I think I’ve got you figured out
So I walk out in silence
That’s when i start to realize
What you bring to my life
Damn this guy can make me smile
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
I’ll give you everything
I’ll treat you right
If you just give me a chance
I can prove I’m right
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
It’s so contagious
I cannot get it out of my mind
It’s so outrageous
You make me feel so high
All the time
All the time
Şarkı sözü çevirisi
Sen yanındayken ne yapacağımı bilmiyorum.
Sabırsızlanıyorum sanmıyorum
Gidip seninle konuşmak için.
Ne demem gerekiyor bilmiyorum
Ve sessizce dışarı çıkıyorum
İşte o zaman fark etmeye başladım
Hayatıma ne getiriyorsun
Lanet olsun bu adam beni ağlatabilir
Sadece bu kadar
Aklımdan çıkarıp atamıyorum
Bu çok çirkin
Kendimi çok yüksekte hissettiriyorsun.
Her zaman
Hepsi benim için iyi olmadığını söylüyor ama geri dönmek için çok yakınım
Onlara hiçbir şey bilmediklerini göstereceğim.
Var anlamışsındır sanırım
Bu yüzden sessizce dışarı çıkıyorum
İşte o zaman fark etmeye başladım
Hayatıma ne getiriyorsun
Lanet olsun, bu adam beni güldürebilir
Sadece bu kadar
Aklımdan çıkarıp atamıyorum
Bu çok çirkin
Kendimi çok yüksekte hissettiriyorsun.
Her zaman
Sana her şeyi vereceğim.
Sana iyi davranırım
Eğer bana bir şans verirsen
Haklı olduğumu kanıtlayabilirim.
Sadece bu kadar
Aklımdan çıkarıp atamıyorum
Bu çok çirkin
Kendimi çok yüksekte hissettiriyorsun.
Her zaman
Sadece bu kadar
Aklımdan çıkarıp atamıyorum
Bu çok çirkin
Kendimi çok yüksekte hissettiriyorsun.
Her zaman
Her zaman