Awaken The Empire — Holding My Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Awaken The Empire adlı sanatçının "Holding My Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So my friend
If you could only read my mind
Now
Then I couldn’t hide
I wouldn’t be afraid
Just to look you in the eye
And tell you, you’re beautiful
You’re beautiful… to mine
And I am lost in my mind
Without the words to speak today
(I get lost in your eyes)
And I don’t have the nerve to just stay silent
So I keep holding on my breath until I break
I suffocate
It’s like my lungs are caving in Under the weight of months
And goodbye is not an option
Until I break and tell you you’re beautiful;
You’re beautiful… tonight
There’s so much
There’s so much
There’s So much
I’d say to you
I love you x3
I swear I do
I love you x2
There’s so much
There’s so much
There’s So much
I’d say to you
I love you x3
I swear I do
I love you…
Şarkı sözü çevirisi
Yani arkadaşım
Keşke aklımı okuyabilseydin.
Şimdi
Sonra saklanamadım.
Ben korkmam
Sadece gözlerine bakmak için
Ve sana söylüyorum, çok güzelsin
Sen benim için çok güzelsin.
Ve aklımda kayboldum
Bugün konuşacak kelimeler olmadan
(Gözlerinde kayboluyorum)
Ve sadece sessiz kalmak için cesaretim yok
Bu yüzden kırılıncaya kadar nefesimi tutmaya devam ediyorum
Boğuluyorum
Sanki ciğerlerim ayların ağırlığından daha az çöküyor gibi.
Ve elveda bir seçenek değil
Ta ki sana güzel olduğunu söyleyene kadar.;
Bu gece çok güzelsin.
Çok
Çok
Çok
Şunu söylemek isterim sana
Seni seviyorum x3
Yemin ederim
Seni seviyorum x2
Çok
Çok
Çok
Şunu söylemek isterim sana
Seni seviyorum x3
Yemin ederim
Seni seviyorum…