Awon — Still Got Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Awon adlı sanatçının "Still Got Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took me from a boy to a man
Reality hit me when I held you in my hand like damn
This nigga look just like me
Wonder will he love Hip Hop
And write rhymes just like me
See I was a street dude rather married to wealth
I wanted to raise you and be a daddy myself
With no one to confuse you
Treat you wrong or abuse you
Niggas trying to play my part
Not seeing you breaks my heart cause we tight
I hate to be blunt, but your mommy ain’t right
Respect her protect her keep it real
But sometimes she treats you like a bill
For you little man I’m a get this deal
You at the top of the list when I write my will
Anyone harms you I got the right to kill
You made me look at life for real
Lil man if you ain’t seen daddy in a week
Always remember I still got love
And right now life ain’t treating me sweet
But always remember I still got love
And at night I pray to the heavens above
The angels embrace you with their hugs
And our bonds thicker than blood
If you feel I’m far way remember I still got love
You opened my eyes to friendship and love
We go together like mask and gloves
And blast slugs on anyone trying to break
The bond that we created and get me frustrated
Trespassers get annihilated its our world
Me and you’re my girl really my right hand
Put me on to paper plans and major scams
To bring in face cards by the grand
Even if I move it by the gram
You still right there holding my hand
To stand beside your man
Through all the bullshit and irrelevant drama
Poppin off with the baby mama
You still chill and let me know shits real
With six bills or six mills you still fix good meals
Even though I’m hella hood the lovin is hella good
I’ll give you the world if I could understood
Baby if we happen beef and I ain’t cheat
Just remember I still got love
And if you ever plan to leave please work it out
Cause God knows I still got love
And at night I pray to the heavens above
The angels embrace you with their hugs
And our bonds thicker than blood
If you feel I’m far way remember I still got love
It’s been a while since we hung out we lost touch
Some things got crossed up now that we grown up
You like my younger brother it hurts me to see
You took the same path as me and never changed
Now everything the game embedded in your brain remains
And shiest niggas turned you on to cocaine
I try to understand why you damage yourself
Can’t tell a grown man how to manage his health
You better than them people you hang with
Them niggas you bang with don’t speak your language
I remember when you peed in the bed
We played in the park
You the first nigga that would analyze my art
When I see you falling off it breaks my heart
I try to pick you up but you can’t' take the darts
Life’s throwing you I understand what you going through
But another side of the game I been showing you
Homie if we ain’t speak for weeks don’t lose sleep
Just remember I still got love
And if you got beef on the streets call me up
Because cousin I still got love
And at night I pray to the heavens above
The angels embrace you with their hugs
And our bonds thicker than blood
If you feel I’m far way remember I still got love
Şarkı sözü çevirisi
Beni bir çocuktan bir erkeğe götürdün.
Seni elimde tuttuğumda gerçeklik beni vurdu.
Bu zenci benim gibi bak
Acaba Hip Hop'u sevecek mi
Ve benim gibi tekerlemeler yaz
Bakın ben oldu bir sokak dostum oldukça evli için servet
Seni büyütmek ve baba olmak istedim.
Kimse ile karıştırmayın
Size yanlış davranın veya kötüye kullanın
Zenciler benim rolümü oynamaya çalışıyor
Seni görmemek kalbimi kırıyor çünkü sıkı
Açık sözlü olmaktan nefret ediyorum ama annen haklı değil.
Ona saygı göster onu koru onu gerçek tut
Ama bazen sana bir fatura gibi davranıyor
Senin için küçük adam bu anlaşmayı alacağım
Vasiyetimi yazdığımda listenin en tepesindesin.
Sana zarar veren olursa öldürme hakkım var.
Hayata gerçekten bakmamı sağladın.
Lil man eğer bir hafta içinde babamı görmediysen
Her zaman unutma, hala sevgim var.
Ve şu anda hayat bana tatlı davranmıyor
Ama her zaman unutma, hala sevgim var.
Ve geceleri yukarıdaki cennete dua ediyorum
Melekler sana sarılıyorlar.
Ve bağlarımız kandan daha kalın
Eğer çok uzak olduğumu hissediyorsan, hatırla, hala sevgim var.
Gözlerimi dostluğa ve sevgiye açtın.
Maske ve eldiven gibi birlikte gidiyoruz
Ve kırmaya çalışan herkese sümüklü böcekleri patlatın
Yarattığımız bağ beni hayal kırıklığına uğrattı
Trespassers almak annihilated onun bizim dünya
Ben ve sen benim kızımsın, gerçekten sağ kolum.
Beni kağıt planlarına ve büyük dolandırıcılıklara koy
Büyük tarafından yüz kartları getirmek için
Gram ile hareket etsem bile
Hala orada elimi tutuyorsun.
Adamının yanında durmak için
Tüm bu saçmalık ve alakasız drama ile
Poppin kapalı ile the bebek anne
Hala soğuk ve bana gerçek bok bildirin
Altı fatura veya altı değirmen ile hala iyi yemekler tamir
Ben hella hood olsam bile aşk hella iyidir
Eğer anlayabilirsem sana dünyayı vereceğim.
Bebek eğer dana eti olursa ve hile yok
Unutma, hala sevgim var.
Ve eğer ayrılmayı planlıyorsanız, lütfen bunu çözün
Çünkü Tanrı bilir hala sevgim var.
Ve geceleri yukarıdaki cennete dua ediyorum
Melekler sana sarılıyorlar.
Ve bağlarımız kandan daha kalın
Eğer çok uzak olduğumu hissediyorsan, hatırla, hala sevgim var.
Takılmayalı uzun zaman oldu. bağlantıyı kaybettik.
Büyüdüğümüz için bazı şeyler geçti.
Küçük kardeşimi seviyorsun. görmek beni incitiyor.
Benimle aynı yoldan gittin ve hiç değişmedin.
Şimdi beyninizde gömülü olan her şey kalır
Ve en utangaç zenciler seni kokaine çevirdi
Neden kendine zarar verdiğini anlamaya çalışıyorum.
Yetişkin bir adama sağlığını nasıl yöneteceğini söyleyemem
Takıldığın insanlardan daha iyisin.
Seviştiğiniz zenciler dilinizi konuşmuyor.
Yatağa işediğini hatırlıyorum.
Parkta oynadık
Sanatımı analiz eden ilk zenci sensin.
Düştüğünü gördüğümde kalbimi kırıyor.
Seni almaya çalışıyorum ama dartları alamazsın.
Hayat seni fırlatıyor. neler yaşadığını anlıyorum.
Ama sana gösterdiğim oyunun başka bir tarafı
Homie haftalardır konuşmuyorsak uykunu kaybetme.
Unutma, hala sevgim var.
Ve eğer sokaklarda sığır eti varsa, beni ara.
Çünkü kuzenim hala aşkım var.
Ve geceleri yukarıdaki cennete dua ediyorum
Melekler sana sarılıyorlar.
Ve bağlarımız kandan daha kalın
Eğer çok uzak olduğumu hissediyorsan, hatırla, hala sevgim var.