Axelle Red — Présidente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Axelle Red adlı sanatçının "Présidente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loin d' être abattue
Pas ivre de haine
Elle a cette force retenue
Presque surhumaine
Sur le chemin de l' érrance
L âme broyée
Vitriolée, dieu le sait
On lui a tout enlevé
Elle marche
La tête levée
Elle pense
Que l' orage va se dissiper
Et rien ne pourra l' arrêter
Ni blame scande
Ni guerres, frontières barbelées
Censures des idées
Toute fière elle ressuscite
Style combattante
Elle hésite encore romancière
Présidente
Elle marche
La tête levée
Elle pense
Que l' orage va se dissiper
Pas à vendre
Quoi qu' il en est
Outrancière, visionaire
Qui le sait
Sa cause dérangeante, marrante
Féminine
Son pays immergé
Dans ses racines
Sa démarche
Convainquante
Bref celle d' une présidente
Oh je voterai pour elle
Présidente
(Merci à alexis pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Vurulmaktan çok uzak
Nefretle sarhoş değil
Bu gücü korudu
Neredeyse insanüstü
Errance için yolda
L ezilmiş ruh
Vitrioled, tanrı bilir
Ondan her şeyi aldılar.
Yürüyor.
Baş Yukarı
O düşünüyor
Fırtına daĞılacak
Ve hiçbir şey onu durduramaz
Ni suçlama scande
Ne savaşlar, dikenli sınırlar
Fikirlerin sansürü
Tüm gururlu o diriltilir
Savaşçı Tarzı
Hala romancı tereddüt ediyor
Başkan
Yürüyor.
Baş Yukarı
O düşünüyor
Fırtına daĞılacak
Satılık değil
Her neyse
Çirkin, vizyoner
Kim bilir
Onun nedeni rahatsız edici, komik
Kadın
Ülkesi battı
Köklerinde
Onun yaklaşımı
İkna etmek
Kısacası, bir Cumhurbaşkanının
Ona oy veririm Oh
Başkan
(Bu sözler için alexis'e teşekkürler)