Ayreon — Amazing Flight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ayreon adlı sanatçının "Amazing Flight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is danger ahead. But do not be afraid. For I am with you like breath
itself. Darkness
will lead to light — colour will bleed into the night. Beautiful colours,
the like of which you
have never seen. Let the dream of confusion lead you into the virgin light!
Be gone! Be all-seeing, be brave… Be gone!
I’m lookin' 'round bewildered
is this some dark and evil jest?
what brought me to this cursed keep
perchance some crazy quest
god forbid I am no coward!
pitted against monster, man or ghost,
I’d wield my blade with crimson gusto
for I’m the proud barbarian host!
hey dude, you’re so uncool
but hey, that’s allright
like there’s no need to get uptight
my eyes reflect the stars
and a smile lights up my face
we’re on an amazing flight in space
I shook city, walls and towers
wreaking havoc in the streets
burned palaces of cow’rdly kings
not a one stood up to me
bear bloody banners in blazing skies!
brandish battle-axe and broadsword!
let drums of glory sound like thunder!
hail! barbaric warlord!
chanting
Şarkı sözü çevirisi
Önümüzde tehlike var. Ama korkmayın. Çünkü seninleyim nefes gibi
başlı. Karanlık
ışık renginin geceye akmasına neden olur. Güzel renkler,
sen hangi
hiç görmedim. Karışıklık rüyasının sizi bakire ışığa götürmesine izin verin!
Yok olun! Her şeyi gören ol, cesur ol ... git!
Bakıyorum' yuvarlak şaşkınım
bu karanlık ve şeytani bir şaka mı?
beni bu lanetli kaleye ne getirdi
belki çılgın bir arayış
Tanrı korusun, ben korkak değilim!
canavar, adam veya hayalet karşı çekirdeksiz,
Kırmızı gusto ile bıçağımı kullanırdım
çünkü ben gururlu barbar ev sahibiyim!
hey dostum, çok hoş değilsin.
ama hey, sorun değil.
sanki gergin olmaya gerek yok.
gözlerim yıldızları yansıtıyor
ve bir gülümseme yüzümü aydınlatıyor
uzayda inanılmaz bir uçuştayız.
Şehri, duvarları ve kuleleri salladım
sokaklarda hasara yol açıyor
cow'rdly krallarının yanmış sarayları
bir tek bana karşı durmadı
yanan gökyüzünde kanlı pankartlar taşı!
brandish savaş-balta ve broadsword!
zafer davullarının Gök gürültüsü gibi ses çıkarmasına izin verin!
Dolu! barbar savaş lordu!
ilahi