Azaghal — Filosofi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Azaghal adlı sanatçının "Filosofi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Minä katselin sisään filosofin taloon
Katsoin ja ymmärsin
Maailma on lopussa
Haurailla pylväillä seisoo ikuisuus
Ei jää kiveä kiven päälle
Ei tähteä taivaalle
Ei runoa, ei yhtään laulua
Vain tyhjä, kuvaamaton iäisyys
Kylmä ja loputon
Maailmani yossä kirjan petojen
Minä rakennan sinut aina uudelleen
Vain tuhotakseni sinut jälleen kerran
Minä katselin sisään filosofin taloon
Tunsin päivän viilenevän, illan hiljenevän
Ja minä aavistin kuoleman varjon
Lopun läheisyyden
Yon laskeutuvan ikuisuuden
Pimeyden synkemmän kuin koskaan aiemmin
Maasta nousee usva uuden surun
Ja kastelee kuolevan maan
Sodasta olen tullut, kaaoksesta noussut
Jumalat olen haastanut, kuoleman kukistanut
Olen elementti: maan, ilma, tuli, vesi
Vaeltava laulunhenki, filosofi, apokalypsi
Ja minun on maailma, ja minun on ikuisuus
Ja minun on sota, ja minun on kosto
Epäilijät pilkkaajat, langetkoon rutto yllenne
Sillä elämä on vain pilkkalaulu
Şarkı sözü çevirisi
Filozofun evine bakıyordum.
Baktım ve anladım
Dünyanın bir ucunda
Kırılgan sütunlarda sonsuzluk duruyor
Kayanın üzerinde hiç taş kalmadı.
Gökyüzünde yıldız yok
Şiir yok, şarkı yok
Sadece boş, tarif edilemez sonsuzluk
Soğuk ve sonsuz
Benim dünyamda, hayvanlar kitabı
Seni tekrar tekrar inşa edeceğim
Sadece seni bir kez daha yok etmek için
Filozofun evine bakıyordum.
Gün serin, akşam sessiz hissettim
Ve ölümün gölgesini hissettim
Sonuna yakınlık
Sonsuza dek iniyor
Her zamankinden daha karanlık
Yeni bir üzüntü içinde yerden bir sis yükselir
Ve ölmekte olan dünyayı ıslatmak
Savaş geldi, kaos yükseldi
Tanrılara meydan okudum, ölüm yenildi
Ben bir elementim: toprak, hava, Ateş, Su
Şarkının başıboş ruhu, filozof, kıyamet
Ve benim dünyam ve benim sonsuzluğum
Ve benim savaşım ve benim intikamım
Scoffers, veba üzerine düşmesine izin
Çünkü hayat sadece sahte bir şarkıdır