Azealia Banks — Chasing Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Azealia Banks adlı sanatçının "Chasing Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(You could do ya dance
Take a chance with ya lover like this, begin)
GO!
You could do your dance
Take a chance with your lover like this, begin!
Say, «I want somebody who could take it apart
Stitch me back together make me anywho I wanna be But I all you ever do is sit in the dark
Dealing with the Devil you ain’t never ever gonna be mine
‘Cause I’m born to dance in the moonlight
I feel like spending my nights alone
I try to give you a little more space to grow
White lies, I don’t wanna be around anymore
I’m through giving, I’ve got to go"
Am I Chasing Time?
‘Cause I wasted all mine on you (You)
Am I Chasing Time?
‘Cause I wasted all mine on you (You)
Check my watch, I left the future in my pocket
Though I lost it when I gave it to you
Tonight I’m stressed, I had the time right in my locket
Thought I lost it when I gave it to you
Damn, nigga, damn
Took a chance on you, double d-dipped again
And, scram, nigga, scram
Hit your mans up and tell ‘em to get the van
And reminisce again
Bring it back to the cabin in Michigan
But man, mister, plan
Say goodbye to your lover 'cuz this the end
‘Cause I’m born to dance in the moonlight
I feel like spending my nights alone
I try to give you a little more space to grow
White lies, I don’t wanna be around anymore
I’m through giving, I’ve got to go Am I Chasing Time
Cause I wasted all mine on you (You)
Am I Chasing Time
Cause I wasted all mine on you (You)
Check my watch, I had the future in my pocket
Thought I lost it when I gave it to you
Tonight I’m stressed I had my time right in my locket
Thought I lost it when I gave it to you
Go get lost on the highway, freeway
We’ve been off-course like the broadway relay
Don’t need me a boss, you’re a constant delay
These the kinda thoughts I’ve been having for three days
Feel like you’re more of a homie
Please, you don’t even know me You think I’m starting new relations
I’m just apart and need my space and
Time to myself, ventilation
No time for you, I lack the patience
And you’re like, «Girl, how you do that?»
My attitude is bitchy but you already knew that
And since we can’t get along
I think we should both move on
(GO!)
‘Cause I’m born to dance in the moonlight
I feel like spending my nights alone
I try to give you a little more space to grow
White lies, I don’t wanna be around anymore
I’m through giving, I’ve got to go Am I Chasing Time?
Cuz I Wasted all mine on you (You)
Chasing Time
Cuz I Wasted all mine on you (You)
Check my watch, I had the future in my pocket
Though I lost it when I gave it to you
Tonight I’m stressed, I had the time right in my locket
Thought I lost it when I gave it to you
You!
Şarkı sözü çevirisi
(Dans edebilirsin
Böyle sevgilinle bir şans al, başla)
GİT!
Dansını yapabilirsin.
Sevgilinle böyle bir şans ver, başla!
"Onu parçalara ayırabilecek birini istiyorum" de «
Tekrar birlikte olmak istiyorum Ama kim olursa olsun bana ne yaparsan yap ben sadece karanlıkta oturmak bana dikiş
Şeytanla uğraşırken asla benim olmayacaksın.
Çünkü ay ışığında dans etmek için doğdum.
Gecelerimi yalnız geçirmek istiyorum.
Sana büyümek için biraz daha yer vermeye çalışıyorum.
Beyaz yalanlar, artık etrafta olmak istemiyorum
Vermekten bıktım, gitmeliyim."
Zamanı Mı Takip Ediyorum?
Çünkü tüm benimkini sana harcadım (sen)
Zamanı Mı Takip Ediyorum?
Çünkü tüm benimkini sana harcadım (sen)
Saatime bak, geleceği cebimde bıraktım.
Ama sana verdiğimde kaybettim.
Bu gece stresliyim, madalyonumda zamanım vardı
Sana verdiğimde kaybettiğimi sandım.
Lanet olsun, zenci, lanet olsun
Sana bir şans verdi, tekrar çift d-daldırma
Ve, defol, zenci, defol
Adamlarını vur ve minibüsü almalarını söyle.
Ve tekrar hatırla
Michigan'daki kulübeye geri getir.
Ama dostum, bayım, plan
Sevgilinize elveda deyin, çünkü bu son
Çünkü ay ışığında dans etmek için doğdum.
Gecelerimi yalnız geçirmek istiyorum.
Sana büyümek için biraz daha yer vermeye çalışıyorum.
Beyaz yalanlar, artık etrafta olmak istemiyorum
Veriyorum, Takip ediyorum Zaman gitmeliyim
Çünkü tüm benimkini sana harcadım (sen)
Zamanı Takip Ediyor Muyum
Çünkü tüm benimkini sana harcadım (sen)
Saatime bak, cebimde bir gelecek vardı.
Sana verdiğimde kaybettiğimi sandım.
Bu gece gerginim. madalyonumda zamanım vardı.
Sana verdiğimde kaybettiğimi sandım.
Git otoyolda kaybolun, otoyolda
Broadway rölesi gibi rotadan saptık.
Patron olmama gerek yok, sürekli gecikiyorsun.
Bunlar üç gündür yaşadığım düşünceler.
Daha çok bir homie gibi hissediyorum
Lütfen, beni tanımıyorsun bile. yeni ilişkiler kurduğumu düşünüyorsun.
Ben sadece ayrıyım ve yerime ihtiyacım var ve
Kendime zaman, havalandırma
Senin için zaman yok, sabrım yok
Ve sen de, " kızım, bunu nasıl yapıyorsun?»
Benim tavrım şirret ama bunu zaten biliyordun.
Ve anlaşamadığımız için
Bence ikimiz de hayatımıza devam etmeliyiz.
(Git!)
Çünkü ay ışığında dans etmek için doğdum.
Gecelerimi yalnız geçirmek istiyorum.
Sana büyümek için biraz daha yer vermeye çalışıyorum.
Beyaz yalanlar, artık etrafta olmak istemiyorum
Vermekten bıktım, gitmem gerekiyor, zamanı mı takip ediyorum?
Çünkü tüm benimkini sana harcadım (sen)
Kovalamaca Zamanı
Çünkü tüm benimkini sana harcadım (sen)
Saatime bak, cebimde bir gelecek vardı.
Ama sana verdiğimde kaybettim.
Bu gece stresliyim, madalyonumda zamanım vardı
Sana verdiğimde kaybettiğimi sandım.
Sen!