Azucar Moreno — Juramento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Azucar Moreno adlı sanatçının "Juramento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Siento que despacio pasa el tiempo
Cuando las horas vacías
Se van clavando en mi piel
Si tu no estas
Que difícil se hace el día
Esta cama, sin tu tan fría
Esta rosa sin clavel
Quítame la vida
Cuando quieras te la doy
Arráncame el alma
Para hacer lo que harás hoy
Te quiero, mas que nada yo te quiero
Te lo juro compañero
Lo eres todo para mi
Te quiero hasta el último momento
Por eso este juramento
De sangre y fuego en la piel
Miento si te digo que te miento
Por eso este juramento lo estoy haciendo por ti
Si no estas tu el silencio me lastima
Y tu ausencia es una espina que araña mi corazón
Quítame la vida
Cuando quieras te la doy
Arráncame el alma
Para hacer lo que harás hoy
Te quiero, mas que nada yo te quiero
Te lo juro compañero
Lo eres todo para mi
Te quiero hasta el último momento
Por eso este juramento
De sangre y fuego en la piel
Viento que recoges mi lamento
Hazle saber lo que siento
Y estoy muriendo por el

Şarkı sözü çevirisi

Yavaş yavaş zaman geçirdiğini hissediyorum
Boş saatler ne zaman
Derime sıkışıp kalıyorlar.
Eğer değilse
Bu gün ne kadar zor
Bu yatak, bu kadar soğuk olmadan
Karanfil olmadan bu gül
Hayatımı al
Ne zaman istersen veririm.
Ruhumu sökün
Bugün yapacağın şeyi yapmak için
Seni seviyorum, her şeyden çok seni seviyorum
Yemin ederim, dostum.
Sen benim her şeyimsin
Seni son ana kadar seviyorum
Bu yüzden bu yemin
Cilt üzerinde kan ve ateş
Sana yalan söylediğimi söylersem yalan söylerim.
Bu yüzden senin için yemin ediyorum.
Eğer sen değilsen sessizlik beni incitiyor.
Ve senin yokluğun kalbimi çizen bir diken
Hayatımı al
Ne zaman istersen veririm.
Ruhumu sökün
Bugün yapacağın şeyi yapmak için
Seni seviyorum, her şeyden çok seni seviyorum
Yemin ederim, dostum.
Sen benim her şeyimsin
Seni son ana kadar seviyorum
Bu yüzden bu yemin
Cilt üzerinde kan ve ateş
Rüzgar benim ağıt almak
Ne hissettiğimi bilmesini sağla.
Ve bunun için ölüyorum