B.B. King — A Woman Don't Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "A Woman Don't Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You may be rich
You may be poor
You may be high
Or you just may be low
But if you fall in love
Oh, and you should lose
A woman don’t care
She don’t care who she gives the blues
Wo, you may be young
You may be old
Maybe you’ve heard
Or maybe you’ve never been told
If you’ve got a good woman
Oh, try not to misuse
Oh, a woman don’t care
She don’t care who she gives the blues
She’ll make you hot in the winter
Make you cold in the summertime
She’ll make you feel young in the spring
And in the fall drive you out of your mind
A woman, don’t you hear me callin' you?
Yeah woman, you don’t care
Yeah, you don’t care who you give the blues
Oh, you may be up You may be down
You may be short, tall, skinny
Or you just might be round
Oh, don’t be too sure of your woman
Thinkin' man, that you can’t lose
Oh, remember that a woman don’t care
She don’t care who she gives the blues
Şarkı sözü çevirisi
Zengin olabilirsiniz
Fakir olabilirsin
Yüksek olabilir
Ya da sadece düşük olabilir
Ama eğer aşık olursan
Oh, ve kaybetmelisin
Bir kadın umursamıyor
Kimi üzdüğü umurunda değil.
Wo, genç olabilirsin.
Eski olabilir
Belki duymuşsunuzdur
Ya da belki de asla söylendi
Eğer iyi bir kadın varsa
Oh, yanlış değil deneyin
Bir kadının umurunda değil.
Kimi üzdüğü umurunda değil.
Kışın seni sıcak yapar.
Yaz aylarında soğuk olun
Baharda seni genç hissettirecek.
Ve sonbaharda seni çıldırtıyor
Bir kadın, seni çağırdığımı duymuyor musun?
Evet kadın, umursamıyorsun.
Evet, kimi üzdüğün umurunda değil.
Oh, Yukarı çıkabilirsin, aşağı çıkabilirsin
Kısa, uzun, sıska olabilirsin
Ya da sadece yuvarlak olabilir
Kadınından çok emin olma.
Kaybedemeyeceğinizi düşünüyorum.
Oh, bu bir kadın umurumda değil unutma
Kimi üzdüğü umurunda değil.