B.B. King — Actions Speak Louder Than Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Actions Speak Louder Than Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You won’t listen to nothing I tell you, baby
You keep on doing just as you please
Hey, you won’t do nothing I tell you, baby
Keep on doing as you please
I’ve taken as long as I can, baby
When is this foolishness gonna cease
I’ve worried myself crazy, baby
Cried both night and day
I said I’ve worried myself crazy, baby
Cried both night and day
You don’t believe me, baby
But I’m gonna leave one of these days
Well, you told me that you love me But actions speak louder than words
Oh, you said you love me, baby
But action speaks louder than words
I won’t be fooled no longer, baby
That line everybody’s heard
Well, If you’re gonna change, baby
You better do it real soon
Hey, If you’re gonna change
For the better, baby
You better do it real soon
Because you’ll wake up one of these mornings
Find yourself in a empty room
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylediğim hiçbir şeyi dinlemeyeceksin bebeğim.
İstediğin gibi yapmaya devam et.
Sana söylediğim hiçbir şeyi yapmayacaksın bebeğim.
İstediğin gibi yapmaya devam et
Elimden geldiğince çok şey aldım bebeğim.
Bu aptallık ne zaman sona erecek
Kendimi deli gibi endişelendirdim, bebeğim.
Hem gece hem de gündüz ağladı
Deli gibi endişelendiğimi söyledim, bebeğim.
Hem gece hem de gündüz ağladı
Bana inanmıyorsun bebeğim.
Ama bu günlerden birini terk edeceğim.
Beni sevdiğini bana sen söylemiştin Ama ayinesi iştir kişinin lafa bakılmaz
Beni sevdiğini söylemiştin bebeğim.
Ama eylem kelimelerden daha yüksek sesle konuşur
Artık kanmayacağım bebeğim.
Bu repliği herkes duydu
Eğer değişeceksen, bebeğim.
Daha iyi yakında yapmak
Hey, eğer değişeceksen
Daha iyisi için, bebeğim
Daha iyi yakında yapmak
Çünkü bu sabahlardan birinde uyanacaksın.
Kendinizi boş bir odada bulun