B.B. King — Don't Answer the Door şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Don't Answer the Door" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, I don’t wanna a soul,
Hangin around my house when I’m not home.
Oh, I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not home.
I don’t want you to open the door for nobody, woman,
Oh, when you’re home and you know you’re all alone.
Your sister might wanna visit us,
But the little girl she talk too much.
If she just come by to visit us,
Tell her to meet us Sunday, Sunday, down at the church.
'Cause I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not at home.
Yes, I don’t want you to open the door for nobody, baby,
Oh, when you’re home and you know you’re all alone.
Your mother might wanna visit us,
But you tell you mamma I get home bout the break a day.
And that’s too late to visit anybody, baby,
So, tell you mamma to please, please, please stay away.
'Cause I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not at home.
Yes, I don’t want you to open the door for anybody, woman,
Oh, when you’re home and you know you’re all alone.
You might feel a little sick, baby,
And you know you’re home all alone,
I don’t want the doctor at my house, baby,
You just suffer, suffer, suffer till I get home.
'Cause I don’t want a soul, baby,
Hangin' around my house when I’m not at home.
Yes, I don’t want you to open the door for nobody, woman,
Baby, when you’re home and all alone.
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, ruh istemiyorum.,
Evde değilken evimin etrafında takılıyorum.
Ruh istemiyorum bebeğim.,
Evde değilken evimin etrafında takılıyorum.
Kapıyı kimseye açmanı istemiyorum, kadın.,
Oh, evdeyken ve yapayalnız olduğunu bildiğin zaman.
Kız kardeşin bizi ziyaret etmek isteyebilir.,
Ama küçük kız çok fazla konuşuyor.
Eğer bizi ziyarete gelirse,
Pazar günü bizimle kilisede buluşmasını söyle.
Çünkü ruh istemiyorum bebeğim.,
Evde değilken evimde takılıyorum.
Evet, kapıyı kimseye açmanı istemiyorum bebeğim.,
Oh, evdeyken ve yapayalnız olduğunu bildiğin zaman.
Annen bizi ziyaret etmek isteyebilir.,
Ama annene söyle, bir gün ara vermek için eve gidiyorum.
Ve bu kimseyi ziyaret etmek için çok geç, bebeğim,
Anneye söyle lütfen, lütfen, lütfen uzak dur.
Çünkü ruh istemiyorum bebeğim.,
Evde değilken evimde takılıyorum.
Evet, kapıyı kimseye açmanı istemiyorum, kadın.,
Oh, evdeyken ve yapayalnız olduğunu bildiğin zaman.
Biraz hasta olabilirsin bebeğim.,
Ve evde yalnız olduğunu biliyorsun.,
Doktoru evimde istemiyorum bebeğim.,
Sadece acı Çek, acı Çek, ben eve dönene kadar acı Çek.
Çünkü ruh istemiyorum bebeğim.,
Evde değilken evimde takılıyorum.
Evet, kapıyı kimseye açmanı istemiyorum, kadın.,
Bebeğim, evde ve yapayalnızken.
Evet!