B.B. King — Hold That Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Hold That Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold that train, conductor
Please don’t let that engineer start
Hold that train, conductor
Please don’t let that engineer start
Well, I wanna ride your train this morning
Just to ease my achin' heart
Yes, for the last few mornings lately
Before I get out of my bed
Yes, for the last few mornings lately
Before I get out of my bed
Well, I hear your whistle moanin'
And it almost drives me out of my head
I’ll pay my fare when we starts rollin'
All your money’s right here in my pants
I’ll pay my fare when we starts rollin'
All your money’s right here in my pants
Well, I know I should back and buy a ticket
Yes, but I’m afraid to take the chance
Oh, don’t stop this train, conductor
Till this old state is out of sight
Yes, don’t stop this train, conductor
Till Mississippi is out of sight
Well, you know I’m going to California
Where I, I know my baby will treat me right
Şarkı sözü çevirisi
Treni tut, kondüktör.
Lütfen bu mühendisin başlamasına izin vermeyin
Treni tut, kondüktör.
Lütfen bu mühendisin başlamasına izin vermeyin
Bu sabah trenine binmek istiyorum.
Sadece acıyan kalbimi rahatlatmak için
Evet, son birkaç sabah için.
Yataktan kalkmadan önce
Evet, son birkaç sabah için.
Yataktan kalkmadan önce
Peki, düdük mızmızlanıp'duyabiliyorum
Ve neredeyse beni kafamdan atıyor
Sürmeye başladığımızda ücretimi ödeyeceğim.
Tüm paran pantolonumun içinde.
Sürmeye başladığımızda ücretimi ödeyeceğim.
Tüm paran pantolonumun içinde.
Geri dönüp bilet almam gerektiğini biliyorum.
Evet, ama riske girmekten korkuyorum.
Oh, bu treni durdurma, kondüktör
Bu eski Devlet Gözden kayboluncaya kadar
Evet, bu treni durdurma, kondüktör
Mississippi görünene kadar
Kaliforniya'ya gideceğimi biliyorsun.
Nerede, bebeğimin bana doğru davranacağını biliyorum