B.B. King — I'm In the Wrong Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "I'm In the Wrong Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m in the wrong business
I swear I ain’t lyin'
I stay hungry, broke all the time
I’m gonna send my guitar home
Leave these blues alone
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
Should have been a boxer
Makin' the movie «Rocky 3»
I would be a star
Like the wrestler Mr. T Should’ve been like Michael Jackson
When I was the age of five
But chose this guitar
Now I’m broke and can’t survive
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
'Cause I stay hungry, broke all the time
I’m gonna send my guitar home
Leave these blues alone
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
These guitar freaks
Have made my blood sugar go up Be better off
If I was driving a trailer truck
Like Boxcar Willie
I played these blues and made me a bum
I’m gonna give up this music
Move back to the farm
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
'Cause I stay broke, hungry all the time
I’m gonna send my guitar home
Leave these blues alone
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
I’ve played these blues
Now I’m full up to my neck
If I keep on playin' I tell you
I’m gonna do like Johnny Paycheck
He had a job
Got money for years
I’m gonna shelve my guitar
I ain’t got no job to shelve
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
Stay broke, hungry all the time
I’m gonna send my guitar home
Leave these blues alone
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
I’m in the wrong business
I ain’t lyin', folks
Stay broke, hungry all the time
I’m gonna send my guitar home
Leave these blues alone
I’m in the wrong business
I ain’t lyin'
Şarkı sözü çevirisi
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalancı değilim yemin ederim
Ben aç kalmak, her zaman beş parasız
Gitarımı eve göndereceğim.
Bu blues'u yalnız bırak
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum
Bir boksör olmalıydı
«Rocky 3 " filmini yapmak»
Bir yıldız olurdum
Güreşçi Bay T'nin Michael Jackson gibi olması gerektiği gibi
Beş yaşındayken
Ama bu gitarı seçti
Şimdi meteliksizim ve hayatta kalamam
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum
Çünkü aç kalıyorum, her zaman beş parasızım.
Gitarımı eve göndereceğim.
Bu blues'u yalnız bırak
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum
Bu gitar ucubeleri
Kan şekerim daha iyi olur Yukarı yapmış
Eğer bir römork kamyonu kullansaydım
Boxcar Willie Gibi
Bu blues'u çaldım ve beni bir serseri yaptım
Bu müzikten vazgeçeceğim.
Çiftliğe geri hareket
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum
Çünkü beş parasızım, her zaman açım.
Gitarımı eve göndereceğim.
Bu blues'u yalnız bırak
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum
Bu bluesları çaldım
Şimdi boynuma kadar doluyum
Eğer oynamaya devam edersem sana söylerim.
Johnny Paycheck gibi yapacağım.
Bir işi vardı
Yıllarca param var.
Gitarımı rafa kaldıracağım.
Rafa kaldıracak işim yok.
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum
Beş parasız kal, her zaman Aç kal
Gitarımı eve göndereceğim.
Bu blues'u yalnız bırak
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum
Yanlış iş yapıyorum.
Yalan söylemiyorum Millet.
Beş parasız kal, her zaman Aç kal
Gitarımı eve göndereceğim.
Bu blues'u yalnız bırak
Yanlış iş yapıyorum.
Ben yalan söylemiyorum