B.B. King — Worried Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Worried Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I feel so bad, I wonder what’s wrong with me Well, I feel so bad, I wonder what’s wrong with me I think I’ll call my baby, find out just what the matter
Can be Last night I dreamed about my baby
I woke up and the tears were runnin' all down my face
Now, when I woke up, early this morning
The tears were runnin' all down my face
You know I was dreamin', that some other man was takin'
My place
I said, I dreamed about you baby
I dreamed you didn’t want me 'round no more
I said, I dreamed about you baby
You know I dreamed you didn’t want me round no more
Now, That’s the reason I’m callin' you this evening
Baby, tell me, 'cause I’ve just got to know
I’ve been worried all day long
I just don’t know what to do
I’ve been worried all day long
You know, I just don’t know what to do You know it may sound silly to you woman
But tell me that dream was not true
Şarkı sözü çevirisi
Çok kötü hissediyorum, neyin yanlış olduğunu merak ediyorum, çok kötü hissediyorum, neyin yanlış olduğunu merak ediyorum, sanırım bebeğimi arayacağım, sorunun ne olduğunu öğreneceğim
Dün gece bebeğimi hayal ettim.
Uyandım ve gözyaşları yüzümden akıyordu.
Şimdi, uyandığımda, bu sabah erken kalktım.
Gözyaşları yüzümden akıyordu.
Biliyorsun, rüyamda başka bir adamın ...
Benim yerim
Seni rüyamda gördüm dedim bebeğim.
Rüyamda artık beni istemediğini gördüm.
Seni rüyamda gördüm dedim bebeğim.
Rüyamda beni daha fazla istemediğini gördüm.
İşte bu yüzden bu akşam seni arıyorum.
Bebeğim, söyle bana, çünkü bilmek zorundayım.
Bütün gün endişelendim.
Sadece ne yapacağımı bilmiyorum
Bütün gün endişelendim.
Biliyor musun, ne yapacağımı bilmiyorum. bu sana aptalca gelebilir.
Ama bana rüyanın doğru olmadığını söyle.