B.B. King — You Shook Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "You Shook Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, well, well
She shook me, shook me, shook me Yes, she shook me All night long, all night long
All night long, all night long
You, you, you know this woman
She shook me, shook me All night long, all night long
All night long
Mm hm Mm hm Now B., she shook me Go ahead, tell me about it, John
Just like a hurricane, hurricane
You, you, you know that woman
She shook me, shook me Like a hurricane, hurricane
Shake the ground, you know
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You shook me, baby
You shook me all night long
You shook me, baby
You shook me all night long
You kept on shaking me, baby
Till you messed up my happy home
My happy home, my happy home
The woman broke up My happy home, my happy home
Now now she broke up, she broke up My only home, my only home
My wife and child, ooh
You move me, baby
Just like a hurricane
Just like a hurricane
You move me, baby
Just like a hurricane
Like a hurricane
You know you move me, baby
Just like an earthquake
On the land, on the land, yeah
Yeah
Talk about it some more, John
You, you, you, you, you, you, you, you
You shouldn’t shake me The way you do, way you do All night long
Sometimes I wonder
What’s gonna happen
To my poor wife and child
I got a child
She done made me love her
And now I can’t be satisfied
You, you, you, you, you
Sometimes I wonder
Can shake me the way you do What’s gonna happen
To my poor wife and child
You, you, you, you, you, you, you
You shouldn’t shake me way you do Way you do You done made me love you
And now I can’t be satisfied
You, you, you
You, you, you, you, you
You, you, you
Shouldn’t shake me way you do Shouldn’t shake me, baby
The woman shook me The woman shook me, shook me Woman shook me, shook me Shook me, shook me Like an earthquake shakes the ground
That feel good
Tell her again
Look, woman
I ain’t gonna let you, you, you, you
Hurt me no more
I ain’t gonna let you hurt me You, you, you, you, you, you, you, you
You, you, you can’t hurt me no more
You ain’t gonna hurt me no more
I ain’t letting you hurt me, hurt me Hurt me no more, no more
No more, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Vay, vay, vay
Beni salladı, beni salladı, beni salladı evet, bütün gece beni salladı, bütün gece
Bütün gece, bütün gece
Sen, sen, bu kadını tanıyorsun.
Beni sarstı, bütün gece beni sarstı, bütün gece beni sarstı
Gece boyunca
Şimdi B., beni salladı, devam et, bana bundan Bahset, John.
Tıpkı bir kasırga gibi, kasırga
Sen, sen, o kadını tanıyorsun.
Beni sarstı, bir kasırga gibi sarstı, kasırga
Zemini salla, biliyorsun
Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet, Evet
Beni salladın bebeğim.
Bütün gece beni salladın.
Beni salladın bebeğim.
Bütün gece beni salladın.
Beni sallamaya devam ettin bebeğim.
Mutlu Evimi berbat edene kadar
Mutlu evim, mutlu evim
Kadın mutlu Evimi, mutlu Evimi ayırdı.
Şimdi o ayrıldı, o ayrıldı benim tek evim, benim tek evim
Karım ve çocuğum, ooh
Beni hareket ettiriyorsun bebeğim.
Tıpkı bir kasırga gibi
Tıpkı bir kasırga gibi
Beni hareket ettiriyorsun bebeğim.
Tıpkı bir kasırga gibi
Bir kasırga gibi
Beni hareket ettirdiğini biliyorsun bebeğim.
Tıpkı bir deprem gibi
Karada, karada, Evet
Evet
Biraz daha konuş, John.
Sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen
Beni bütün gece yaptığın gibi sallamamalısın.
Bazen merak ediyorum
Ve ne olacak
Zavallı karıma ve çocuğuma
Bir çocuk var
Kendine aşık ettirdi
Ve şimdi tatmin olamıyorum
Sen, sen, sen, sen, sen
Bazen merak ediyorum
# Beni sallayabilirsin # # ne olacağını yaptığın gibi #
Zavallı karıma ve çocuğuma
Sen, sen, sen, sen, sen, sen, sen
Hiçbir şekilde Senin bana sağladığın olduğun gibi seviyor musun beni sallamak gerekmiyor mu
Ve şimdi tatmin olamıyorum
Sen, sen, sen
Sen, sen, sen, sen, sen
Sen, sen, sen
Hiçbir şekilde bana sallamak gerekmez bana sallamak Gerekmiyor değil mi
Kadın beni salladı kadın beni salladı, beni salladı kadın beni salladı, beni salladı beni salladı, bir deprem gibi beni salladı zemin sallar
Bu iyi hissettiriyor
Bir daha söyle
Bak, kadın.
Sana, sana, sana, sana izin vermeyeceğim.
Beni daha fazla incitme
Benden Sana zarar vermene izin, sen, sen, sen, sen, sen, sen ben, sen değilim
Sen, sen, artık bana zarar veremezsin.
Artık bana zarar vermeyeceksin.
Beni incittin, artık bana Zarar bana zarar, artık izin vermiyorum
Artık yok, Evet