B.B. King — Your Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "Your Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yes your letter reached me early this morning baby
and I read every word you had to say
I said your letter reached me early this morning baby
and I read every word you had to say
But you know I just don’t understand you waman
If you love me why in the world did you go away
Your letter said that you’re doing ok But then it read: «Please, let me come back home.»
Your letter said that you’re doing ok But then it read: «Please, let me come back home.»
Yes, you said you were so tired, so tired baby
And you wanted someone you could call your own
But memories don’t fail me woman
I remember the day you left
Oh my memories don’t fail me baby
I remember the day you left
Well you know you told me then and I believe you now woman
That you were grown and you’ve been take care of yourself
So now here is my answer baby
And the words come straight from my heart
Well, here is the answer to you letter woman
And the words come straight from my heart
Yeah it’s against my will I know
I could love you still baby
But baby I just can’t play the part
Şarkı sözü çevirisi
Evet, mektubun sabah erken geldi bebeğim.
ve söylemek zorunda olduğun her kelimeyi okudum
Mektubun sabah erken geldi dedim bebeğim.
ve söylemek zorunda olduğun her kelimeyi okudum
Ama biliyorsun, seni anlamıyorum waman.
Eğer beni seviyorsan neden gittin?
İyi gidiyorsun Ama sonra «Lütfen, geri gelmeme izin okumak: bu mektubun söyledi.»
İyi gidiyorsun Ama sonra «Lütfen, geri gelmeme izin okumak: bu mektubun söyledi.»
Evet, çok yorgun olduğunu söylemiştin, çok yorgun bebeğim.
Ve sen kendi adını verebileceğin birini istedin.
Ama anılar beni hayal kırıklığına uğratmaz kadın
Ayrıldığın günü hatırlıyorum.
Oh anılarım beni hayal kırıklığına uğratmıyor bebeğim
Ayrıldığın günü hatırlıyorum.
Bana o zaman söylediğini biliyorsun ve şimdi sana inanıyorum kadın
Büyüdüğünü ve kendine iyi baktığını.
Şimdi işte cevabım bebeğim
Ve bu sözler doğrudan kalbimden geliyor
Peki, işte size bir kadının mektubunun cevabı
Ve bu sözler doğrudan kalbimden geliyor
Evet, bu benim isteğime aykırı. biliyorum.
Seni hala sevebilirim bebeğim
Ama bebeğim, bu rolü oynayamam.