B.B. King — You're The Boss şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.B. King adlı sanatçının "You're The Boss" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When it comes to rocking
And natural finger popping
Baby, you sure do swing
And when it comes to rocking
And natural finger popping
Daddy, you’re the king
Baby, you’ve got me beat
Up and down
Inside and out and across
But in the middle of the night
When the moon is shining bright
Lord, you’re the boss
Talking about dancing
And down home romancing
Daddy, you make me scream
Talking about dancing
And down home romancing
Baby, you’re the queen
Man, when push comes to shove
When it comes down to love
You’re a horse
But in the middle of the night
When the moon is shining bright
You’re the boss
You’re the best of everything
You’re a peach
You’re so sweet
You’re a diamond
You’re the gem
You’re the best of everything
Daddy, you’re my man
Baby, you’re my girl
When it comes to knowing
Which way the wind is blowing
Baby, you’re so wise
And when it comes to knowing
Which way the wind is blowing
Daddy, Lord, you take the prize
Baby, you’re the best
When it comes to cooking up Some chili sauce
Yeah, but in the middle of the night
When the moon is shining bright
B.B., you’re the boss
You’re the boss
You’re the boss
You’re the boss
You’re the boss
Yes, you’re the boss, baby
You pay the cost
Well, yes, I do, but —
Keep on running
You’re running slower than you used to But you’re still the boss
I’m getting a little old, baby
Take it easy now
Getting better looking everyday
Oh yeah, I know that, I know that
Yes, that’s me Belongs to Brown
Hey, hey
Remember what I told you all them years I’d catch you?
Yeah
You slowed down a little bit. Look out, I’m almost closed off
I’m closing in, I’m closing in Come here, baby
Give me a little time
B.B. Oh, brown and beautiful
Yes, yes, that’s me I didn’t make my move too soon, did I?
Not yet, but just take it easy on me now
Is the thrill gone?
Not yet, baby, not yet!
Oh Lord, baby
I think that you never treated me mean
That’s why I keep coming back for more
Go back to the source, baby
I hear you, I hear you
Oh baby, they didn’t name you B.B. for nothing
You pay the cost?
Yes, I do And I always come back to the boss
Come on to me. Come on to me
Baby, you’re the boss
Yes
Always was my horse
Now talk to me, talk to me Oh, you sure you named that guitar right?
Yes, I did
Should have been called «Ruth», I know
Lucille
Şarkı sözü çevirisi
Sallanma söz konusu olduğunda
Ve doğal parmak haşhaş
Bebeğim, gerçekten sallanıyorsun.
Ve sallanma söz konusu olduğunda
Ve doğal parmak haşhaş
Baba, sen kralsın.
Bebeğim, beni yenmek üzeresin
Yukarı ve aşağı
İçte ve dışta ve karşısında
Ama gecenin bir yarısı
Ay parladığında
Lord, patron sensin
Dans hakkında konuşmak
Ve aşağı ev romancing
Baba, Beni çığlık attırıyorsun.
Dans hakkında konuşmak
Ve aşağı ev romancing
Bebek, kraliçe sensin
Adam, gerektiğinde
Aşk söz konusu olduğunda
Sen bir atsın.
Ama gecenin bir yarısı
Ay parladığında
Patron sensin
Sen her şeyin en iyisisin.
Sen bir şeftalisin.
Çok Tatlısın
Bir elmas gibisin
Taş gibisin
Sen her şeyin en iyisisin.
Baba, sen benim erkeğimsin.
Bebeğim, sen benim kızımsın.
Bilgi söz konusu olduğunda
Rüzgar hangi yöne esiyor
Bebeğim, çok akıllısın.
Ve bilmek söz konusu olduğunda
Rüzgar hangi yöne esiyor
Baba, Tanrım, ödülü sen al.
Bebeğim, sen en iyisisin.
Biraz biber sosu pişirmek söz konusu olduğunda
Evet, ama gecenin bir yarısı
Ay parladığında
B. B., patron sensin.
Patron sensin
Patron sensin
Patron sensin
Patron sensin
Evet, patron sensin bebeğim.
Ücreti ödersiniz
Evet, Evet, biliyorum, ama —
Koşmaya devam et
Eskisinden daha yavaş koşuyorsun ama hala patron sensin.
Biraz yaşlanıyorum, bebeğim.
Sakin ol
Her gün daha iyi görünüyor
Oh evet, bunu biliyorum, bunu biliyorum
Evet, bu benim Brown'a ait.
Hey, hey
Yıllar boyunca seni yakalayacağımı söylediğimi hatırlıyor musun?
Evet
Biraz yavaşladın. Dikkat et, neredeyse kapalıyım.
Yaklaşıyorum, yaklaşıyorum buraya gel bebeğim.
Bana biraz zaman verin
B. B. oh, kahverengi ve güzel
Evet, evet, bu benim, çok erken hareket etmedim, değil mi?
Henüz değil, ama şimdi bana sakin ol
Heyecan gitti mi?
Daha değil, bebeğim, daha değil!
Tanrım, bebeğim
Bence bana hiç kötü davranmadın.
Bu yüzden daha fazlası için geri gelmeye devam ediyorum
Kaynağa geri dön bebeğim.
Seni duyuyorum, seni duyuyorum
Bebeğim, sana hiçbir şey için B. B. adını vermediler.
Bedelini ödüyor musun?
Evet, var ve her zaman patrona geri dönüyorum
Bana hadi. Bana gel
Bebek, patron sensin
Evet
Her zaman benim atım oldu
Şimdi konuş benimle, konuş benimle oh, gitara doğru isim verdiğine emin misin?
Evet, yaptım
"Ruth» demeliydim, biliyorum.
Lucille