B-Legit — Tryin' To Get A Buck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B-Legit adlı sanatçının "Tryin' To Get A Buck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s up, B?
Aw, it ain’t shit; muthafuckin' sufferin', still takin' Bufferin
What’s up wit' you, mayne?
Man, I’m tryna get a hold of some of that shit, man
When it’s gon' be cool?
Well, it’s like this, dude, I’m finna get at potna, right
Right
And uh, soon as I touch down on something, man, I’ll give you a call
Alright, man, you get back, give me a jingle or something, man
Alright
Alright
It takes three tanks from here to Burbank
So let me get to dank and gas up, and put the cash up
Call a Mexican and let him know I’m on my way
Meet me 60 miles north of L. A
By the Grapevine, bring about nine or 10, mate
Straight Peruvian plates
So I can shake on and put the bake on a muthafucka
Take on and put the make on the muthafucka
Penitentiary chance, yeah, I know that’s true
But on the first, my muthafuckin' rent is due
And my landlord ain’t cuttin' back—nigga, fuck some slack
‘Bout a second, shit, he’s at that
And I feel like puttin' my 9 in his nose
I’m hard on the grind and his punk ass knows
That I be stressin', reachin' for my Smith and Wesson
About to teach his punk ass a little lesson
About fuckin' with a Black
Always on my back to scratch, but nigga, you could suck gat
‘Cause I’ve been tryin', damn near dyin' when I’m tearing shit up
Tryin' to get a buck
Shit, tryna get this ol' shit—yo, what up, mayne
You know what I’m sayin'
I know I got a financial disorder
But now I’m tryna like get this ol' shit together, mayne
If I can’t get stack now, I’ll never stack
Gotta keep my revenues up to par
And you got to know, 40 Water’s in the house
And I got my boy B-Legit with me
And he’s on this muthafuckin' Savage tip
Check game
By 12 A.M., I’m out the thighs
It’s time to take a ride down South I-5
And the dank got a nigga on paranoid
One false move and I could be destroyed
So I avoids and use a decoy
You see, my muthafuckin' driver, he’s a white boy
Six deep in the duty, B-dub packin' fully
M-11 mag with three comrades
Poppin', doin' 60, using cruise control
You gotta «Outsmart the Po-Po's»
You know what I mean, ‘cause it’s a daily routine
Arrived at the spot about 5:19
I walks inside, I test both sides
If everything’s tight, we’ll be back by night
Counted up the cash, loaded up the truck, and niggas got the fuck
Tryin' to get a fuck
Dead right, game tight
Can’t be slippin' in this vicious ass gidname, junior
Your whole program’ll be ruined
That’s why you gotta like stick to the symptoms of the situation
Lettin' out frustration like a muthafucka
Tryna get over on these sneaky ass devils
Can’t be riding no old raggedy ass go-cart, though, you know
You know that little saying, though, man
You gotta outsmart them muthafuckin' Panopo’s, you know
The trip back, niggas tac, and some tired
Truck smokin' like a muthafuckin' forest fire
And the only thing on my mind is the grind
And I gotta get paid off all nine
Called E and let him know that it’s cool now
But not a word ‘til a muthafucka touch down
Call baby, and maybe let her know, right
That snow white and her friends’ll be spending the night
Game tight, but stuck at a standstill
I’ll call you back when a nigga get to Danville
Dropped my phone, down a flask, then I heard a blast
Got my gat off the floor and we at po
Straight tore ‘cause a nigga didn’t recognize
We was getting trailed by a bird in the sky
Hit the door and we was eastbound
About a hundred miles from the muthafuckin' V-town
Hittin' fences in the hood like they was mine
First went the ‘gnac, and then with the 9
It took time but them muthafuckas caught up
And now I’m stuck like Chuck, for tryin' to get a buck
Şarkı sözü çevirisi
N'aber, B?
Ah, bu bok değil; muthafuckin 'sufferin', hala Bufferin alıyor
N'aber mayne?
Dostum, ben adamımın bu boktan hakim ol dostum
Ne zaman havalı olacak?
İşte böyle, dostum, ben finna potna'ya gidiyorum, değil mi
Sağ
Ve en kısa sürede bir şey, adam yere değer değmez, ben seni ararım
Tamam, dostum, geri dön, bana bir jingle ya da başka bir şey ver, dostum
Peki
Peki
Buradan Burbank'a kadar üç tank gerekiyor.
O kadar nemli ve gaz için kalkmama izin ver, ve para koydu
Bir Meksikalıyı Ara ve yolda olduğumu söyle.
Los Angeles'ın 60 mil kuzeyinde buluşalım.
Dedikodu ile 9 veya 10 getir
Düz Perulu plakalar
Bu yüzden sallamak ve bir muthafucka üzerine fırında koyabilirsiniz
Al ve muthafucka üzerinde yapmak koymak
Cezaevi şansı, Evet, bunun doğru olduğunu biliyorum
Ama ilk olarak, muthafuckin ' kiram sona erdi
Ve ev sahibim geri kesmiyor—zenci, biraz gevşeklik siktir et
Bir saniye, kahretsin, o da orada
Ve 9'umu burnuna sokmak istiyorum.
Ben sert eziyet ve serseri kıçını bilir
Smith ve Wesson'uma uzanarak stresleniyorum.
Punk kıçını küçük bir ders vermek üzere
Bir siyah ile lanet hakkında
Her zaman sırtımda çizilmeye, ama zenci, gat emmek olabilir
Çünkü deniyorum, neredeyse ölüyorum.
Çalışıyorum para almak için
Kahretsin, bu eski boku almaya çalış-yo, ne oldu, mayne
Yapacağımı söylüyorsun
Finansal bir bozukluğum olduğunu biliyorum.
Ama şimdi bu eski boku bir araya getirmeye çalışıyorum, mayne
Eğer şimdi bir yığın elde edemezsem, asla bir yığın elde etmeyeceğim
Gelirimi eşit tutmalıyım.
Ve bilmelisin ki, evde 40 su var
Ve oğlum B-Legit benimle
Ve bu muthafuckin ' Savage bahşiş üzerinde
Oyunu kontrol et
Saat 12'de kalçalarımı çıkardım.
Güney I-5'e doğru bir gezintiye çıkmanın zamanı geldi
Ve dank paranoyak bir zenci var
Bir yanlış hareket ve ben yok olabilir
Bu yüzden kaçınıyorum ve yem kullanıyorum
Gördün mü, benim muthafuckin ' şoförüm, o beyaz bir çocuk
Görevde altı derin, B-dub tamamen paketleniyor
M-11 mag ile üç yoldaşlar
Poppin', doin ' 60, cruise control kullanarak
"Po-Po'lardan daha Zekisin"»
Ne demek istediğimi biliyorsun, çünkü bu günlük bir rutin
5:19 civarında noktaya geldi
İçeri giriyorum, her iki tarafı da test ediyorum
Her şey sıkıysa, gece dönmüş oluruz.
Parayı saydım, kamyonu doldurdum ve zenciler sikişti
Tryin ' için almak bir Sikme
Ölü sağ, oyun sıkı
Bu kısır kıçta kayamazsın gidname, junior
Tüm programın mahvolacak.
Bu yüzden durumun belirtilerine bağlı kalmak Zorundasınız
Bir muthafucka gibi hayal kırıklığı Lettin'
Tryna almak üzerinde üzerinde bunlar sneaky göt devils
Ama eski bir paçavra go-cart süremezsin, biliyorsun
Bu küçük atasözünü biliyorsun, dostum.
O muthafuckin ' Panopo's'u alt etmelisin, biliyorsun
Geri yolculuk, zenciler tac, ve bazı yorgun
Kamyon muthafuckin ' orman yangını gibi sigara içiyor
Ve aklımdaki tek şey eziyet
Ve dokuzunu da ödemeliyim.
E denen ve iyi bir şey olduğunu bilsin artık
Ama bir muthafucka dokunana kadar bir kelime bile yok
Bebeği Ara ve belki de ona haber ver, değil mi
Pamuk Prenses ve arkadaşları geceyi burada geçirecekler.
Oyun sıkı, ama bir çıkmaza sıkışmış
Danville'e bir zenci geldiğinde seni ararım.
Telefonumu düşürdüm, şişeyi düşürdüm, sonra bir patlama duydum
Got benim gat kapalı the zemin ve biz at po
Düz yırttı çünkü bir zenci tanımadı
Gökyüzünde bir kuş bizi takip ediyordu.
Kapıya çarptım ve doğuya doğru ilerledik.
Muthafuckin ' V kasabasından yaklaşık yüz mil uzakta
Kaputtaki çitlere benimmiş gibi vuruyorum.
Önce gnac'a gitti ve sonra 9 ile
Zaman aldı ama muthafuckas yakaladı
Ve şimdi Chuck gibi sıkışıp kaldım, bir dolar almaya çalışıyorum