B-nario — Sono fatte così şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B-nario adlı sanatçının "Sono fatte così" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spengono la sveglia per sognare ad occhi aperti
e aspettano per ore sotto il sole dei concerti
raccontano gli amori nelle lettere ai cantanti
lo fanno perchéin casa a volte i grandi son distanti.
Ritagliano le foto con gli articoli e i commenti
l’autografo e un saluto dopo mille appostamenti
e nel diario le parole delle ultime canzoni
le cantano tra amiche cha hanno identiche passioni.
Sono le fans, sono le fans
e solo le fans sono fatte così
metton via i soldi per comprare i dischi
sono le fans, sono le fans
e solo le fans sanno sempre qual'è
l’albergo dove dormono gli artisti.
Si vivono gli amori come dentro una canzone
che legano al dolore quando restano da sole
e se con gli anni crescono e col tempo tutto cambia
comunque dentro restano com’erano una volta
e i dischi non l’imprestano perchéson cose proprie
e quando li riascoltano ricordano le storie
e i momenti belli e quelli no filtrati dalle note
perchéson sempre quelle che una volta sono state
Restano fans, sono le fans
e solo le fans sono fatte così
senza la musica non sanno stare
sono le fans, sono le fans
e solo le fans dicon sempre di si se c'èun concerto dove si puòandare
Se tu non canti cantano da sole
le riconosci tra un milione di persone
Sono le fans (chiaman le radio per i pezzi a richiesta)
sono le fans (e quando studiano han la musica in testa)
sono le fans (coi videoclips alla televisione)
sono le fans (e un sogno speso dietro una canzone)
sono le fans (nel buio i cori e in mano gli accendini)
sono le fans (sempre in attesa fuori dai camerini)
Solo le fans dicon sempre di si se c'èun concerto dove si puòandare
solo le fans sono fatte così
senza la musica non sanno stare
solo le fans dicon sempre di si se c'èun concerto dove si puòandare.
Şarkı sözü çevirisi
Hayal kurmak için çalar saati kapatıyorlar
ve konserlerin güneşinde saatlerce beklerler
şarkıcılara mektuplarda aşk hakkında konuşuyorlar
bunu yaparlar çünkü evde bazen büyük olanlar uzaktır.
Makaleler ve yorumlarla fotoğrafları kırpın
bin takipten sonra imza ve tebrik
ve günlüğünde en son şarkıların sözleri
aynı tutkuları olan arkadaşlar arasında şarkı söylüyorlar.
Hayranlar, hayranlar.
ve sadece Nsaıd'ler böyle yapılır
Kayıtları almak için Putton parayı
hayranlar, hayranlar.
ve sadece hayranlar her zaman ne olduğunu bilir
sanatçıların uyuduğu otel.
Bir şarkının içinde olduğu gibi aşklarını yaşıyorsun
yalnız bırakıldığında ağrıya neden olan
ve eğer yıllar geçtikçe büyürlerse ve zamanla her şey değişirse
ancak içeride bir zamanlar olduğu gibi kalıyorlar
ve kayıtlar bunu ödünç vermez, çünkü onlar kendi şeyleridir
ve onları dinledikleri zaman hikayeleri hatırlarlar
ve güzel anlar ve notlarla filtrelenmeyenler
çünkü onlar her zaman bir zamanlar olanlardır
Hayran kalıyorlar, hayranlar
ve sadece Nsaıd'ler böyle yapılır
müzik olmadan dayanamazlar.
hayranlar, hayranlar.
ve sadece hayranlar her zaman evet derler, eğer gidebileceğiniz bir konser varsa
Eğer şarkı söylemezsen, yalnız şarkı söylerler.
onları bir milyon insan arasında tanıyorsunuz
Onlar fanlar (istek üzerine parçalar için radyoları arayın)
onlar hayranlar (ve han'ı kafalarında müzik öğrendiklerinde)
bu fanlar (televizyonda video klipler ile)
bu hayranlar (ve bir şarkının arkasında harcanan bir rüya)
onlar hayranlar (karanlıkta Korolar ve elinde çakmaklar)
onlar hayranlar (her zaman soyunma odalarının dışında bekliyorlar)
Sadece hayranlar her zaman evet der eğer gidebileceğiniz bir konser varsa
sadece Nsaıd'ler böyle yapılır
müzik olmadan dayanamazlar.
gidebileceğiniz bir konser varsa, sadece hayranlar her zaman evet der.