B.o.B — Chandelier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.o.B adlı sanatçının "Chandelier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumpin'
My heart keep beating
Shining like a chandelier
What’s a song if it don’t have words
What’s a word if it don’t get heard
You can paint it any way that you like
How can you get the picture if it come out blurred
What life taught me can’t be unlearned
And every bridge can’t be unburned
Can’t wait til you get your turn
Like you’re tryin to make it home but you’re still on 3rd
Look, your whole life need a renovation
Here, let me give you a demonstration
No limitations, no intimidations
I’m tryin to live good that’s an understatement
They say life’s about choices
In the face of defeat, I decline
Put your soul into everything, never back down
That’s how you leave a legacy behind
(Lauriana Mae)
Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumpin'
My heart keep beating
Shining like a chandelier
Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumpin'
My heart keep beating
Shining like a chandelier
(Maher Rabah-Nasr)
The world don’t stop so we don’t quit
The show goes on, tomorrow’s here today
So live your life and do yo thing
Enjoy each moment, it could slip away
Because nothing is promised, nothing is free
There ain’t no receipts or guarantees
When its done there will be no service fee
Just a far away dream that you’ve yet to reach
That’s why you gotta go all out for it No half-time, gotta ball out for it Full court press, life is the test
Can’t play sick, can’t call out for it Cause I don’t wanna fall, no skydiving
Stand tall through it all, thats a high riser
Maher Rabah-Nasr is Making something out of absolutely nothing
That’s the definition of a survivor
(Lauriana Mae)
Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumpin'
My heart keep beating
Shining like a chandelier
Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumpin'
My heart keep beating
Shining like a chandelier
So let me be like the trees where I can rustle my leaves to join the wind in the sky
If this was all a mistake, I’d rather leave this place then be a breathing lie
Hold me when I’m down
Bury my soul underneath the ground
Let my blood keep pumpin'
My heart keep beating
Shining like a chandelier
Şarkı sözü çevirisi
Düşerken bana sarıl
Ruhumu yerin altına gömün
Kanım pompalanmaya devam etsin.
Kalbim atmaya devam ediyor
Bir avize gibi parlıyor
Sözleri yoksa bir şarkı nedir
Duyulmazsa bir kelime nedir
İstediğiniz herhangi bir şekilde boyayabilirsiniz
Bulanık çıkarsa bu resmi nasıl elde edebilirsiniz
Hayatın bana öğrettiği şey öğrenilemez
Ve her köprü yanmaz
Til sabırsızlanıyorum sizde olsun
Sanki eve dönmeye çalışıyorsun ama hala 3. caddedesin.
Bak, tüm hayatın yenilenmeli.
Sana bir gösteri yapayım.
Herhangi bir sınırlama, hiçbir intimidations
İyi yaşamaya çalışıyorum bu bir understatement
Hayat seçimlere derler
Yenilgi karşısında, reddediyorum
Ruhunu her şeye koy, asla geri adım atma
İşte böyle geride bir miras bırakıyorsun.
(Lauriana Mae)
Düşerken bana sarıl
Ruhumu yerin altına gömün
Kanım pompalanmaya devam etsin.
Kalbim atmaya devam ediyor
Bir avize gibi parlıyor
Düşerken bana sarıl
Ruhumu yerin altına gömün
Kanım pompalanmaya devam etsin.
Kalbim atmaya devam ediyor
Bir avize gibi parlıyor
(Maher Rabah-Nasr)
Dünya durmaz, biz de durmayız.
Gösteri devam ediyor, yarın bugün burada
Bu yüzden hayatını yaşa ve işini yap
Her anın tadını çıkarın, kaçabilir
Çünkü hiçbir şey vaat edilmez, hiçbir şey özgür değildir
Ne makbuz ne de garanti var.
Bittiğinde herhangi bir servis ücreti olmayacaktır
Henüz ulaşamadığın uzak bir rüya.
Hayır yarısı için tüm dışarı çıkmak lazım neden-zaman gerek ... topu için Tam saha Pres bu hayat sınav var
Hasta oynayamam, bunun için çığlık atamam çünkü düşmek istemiyorum, paraşütle atlama yok
Tüm bunlar boyunca uzun boylu durun, bu yüksek bir yükseltici
Maher Rabah-Nasr kesinlikle hiçbir şeyden bir şey yapıyor
Bu bir kurtulanın tanımı
(Lauriana Mae)
Düşerken bana sarıl
Ruhumu yerin altına gömün
Kanım pompalanmaya devam etsin.
Kalbim atmaya devam ediyor
Bir avize gibi parlıyor
Düşerken bana sarıl
Ruhumu yerin altına gömün
Kanım pompalanmaya devam etsin.
Kalbim atmaya devam ediyor
Bir avize gibi parlıyor
Bu yüzden yapraklarımı hışırdatabileceğim ağaçlar gibi olmama izin ver gökyüzündeki rüzgara katılmak için
Bütün bunlar bir hata olsaydı, nefes alan bir yalan olmak yerine burayı terk etmeyi tercih ederdim
Düşerken bana sarıl
Ruhumu yerin altına gömün
Kanım pompalanmaya devam etsin.
Kalbim atmaya devam ediyor
Bir avize gibi parlıyor