B.o.B — Coastline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.o.B adlı sanatçının "Coastline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do we all want all the things that we can’t have at all
Eyes to the sky, but where do you look when the sky starts to fall
I look at my life, wondering how did I travel this far
Stuck in the sand, lost in the desert, I’m trapped in the storm
In search of a shore
Lost in the desert, I’m searching for more
In search of a shore
Trapped in the desert, still searching for more
In search of a shore
Lost in the desert, I’m trapped in the storm
I look at my life, wondering how did I travel this far
Maybe I’m blind by human desire or human design
Just a little bit further till I arrive
Or is it just a mirage fooling my mind
How foolish am I How foolish am I How foolish am I Why am I here in the same club with my back to the wall?
Speeding through life just to end up running back to the start
Backward and forward in every direction, disaster’s in store
Like I’m stranded at sea, it feels like the end but I know that there’s more
Still I’m searching for shore
Stuck out at sea and I’m searching for more
In search of a shore
Stranded at sea but I’m searching for more
In search of a shore
Stuck out at sea and I’m trapped in a storm
I look at my life, wondering how did I travel this far
Maybe I’m blind by human desire or human design
Just a little bit further till I arrive
Or is it just a mirage fooling my mind
How foolish am I Born under the view of the eye
The world can be ruthless, foolish and blind
Abracadabra, illusion and lies
Fed food to consume and influence the mind
Sacrificial executions disguised as Shootings and crimes, the news televises
Who pulls the strings? Who has the dots?
Asking these questions I lose track of time
So I ask, how human am I?
Maybe I’m blind by human desire or human design
Just a little bit further till I arrive
Or is it just a mirage fooling my mind
How foolish am I How foolish am I How foolish am I How foolish am I How foolish am I
Şarkı sözü çevirisi
Neden hepimiz sahip olamayacağımız her şeyi istiyoruz
Gökyüzüne gözler, ama gökyüzü düşmeye başladığında nereye bakıyorsunuz
Hayatıma bakıyorum, bu kadar uzağa nasıl gittiğimi merak ediyorum
Kumda sıkışıp kaldım, çölde kayboldum, fırtınada sıkışıp kaldım
Bir kıyı arayışı içinde
Çölde kayboldum, daha fazlasını arıyorum
Bir kıyı arayışı içinde
Çölde sıkışıp kalmış, hala daha fazlasını arıyor
Bir kıyı arayışı içinde
Çölde kayboldum, fırtınada sıkışıp kaldım
Hayatıma bakıyorum, bu kadar uzağa nasıl gittiğimi merak ediyorum
Belki de insan arzusundan ya da insan tasarımından körüm
Ben gelene kadar biraz daha ileri.
Yoksa aklımı kandıran bir serap mı
Akılsız nasıl akılsız Nasıl akılsız Nasıl Neden burada duvara sırtımı ile aynı kulüpte mıyım mıyım?
Hayat boyunca hız yapmak sadece sonuna kadar koşmaya başlamak için
Her yöne geri ve ileri, felaket hazır
Denizde mahsur kalmışım gibi, son gibi geliyor ama daha fazlası olduğunu biliyorum
Yine de kıyıyı arıyorum.
Denizde takıldım ve daha fazlasını arıyorum
Bir kıyı arayışı içinde
Denizde mahsur kaldım ama daha fazlasını arıyorum
Bir kıyı arayışı içinde
Denizde sıkışıp kaldım ve bir fırtınada sıkışıp kaldım
Hayatıma bakıyorum, bu kadar uzağa nasıl gittiğimi merak ediyorum
Belki de insan arzusundan ya da insan tasarımından körüm
Ben gelene kadar biraz daha ileri.
Yoksa aklımı kandıran bir serap mı
Ne kadar aptalım gözünün altında doğdum
Dünya acımasız, aptal ve kör olabilir
Abrakadabra, yanılsama ve yalanlar
Tüketmek ve zihni etkilemek için beslenen yiyecekler
Cinayetler ve cinayetler kılığında kurban infazları - haberler
İpler kimin elinde çeker? Noktalar kimde?
Bu soruları sorarak zaman sayımını kaybediyorum
Bu yüzden soruyorum, ben ne kadar insanım?
Belki de insan arzusundan ya da insan tasarımından körüm
Ben gelene kadar biraz daha ileri.
Yoksa aklımı kandıran bir serap mı
Ne kadar aptalım ne kadar aptalım ne kadar aptalım ne kadar aptalım ne kadar aptalım