B.o.B — Don't Let Me Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.o.B adlı sanatçının "Don't Let Me Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it was just a dream
Just a moment ago
I was up so high
Looking down at the sky
Don’t let me fall
I was shooting for stars
On a Saturday night
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Cause I’m gliding up there oh so very high
That if the clouds were to drop me Then I’d fall out the sky
I don’t really know why I’m here
I guess I’m just here for the ride
I swear, it feels like I’m dreaming
It’s vividly defined, yeah
So call me whatever you want
Title me to whatever you like
But let’s get one thing straight
You know my name, so I run this town
When I’m on this mic, yeah
So here I go, B.O.B, Bobby Ray
I don’t know, need I know
But I know, that I flow
Rack 'em up, knock 'em down, dominoes
Then I go, as my story goes
I know I’ve done been down here before
Product of my east-decatur home
Cause I was in the cold
Trying to keep my toes unfroze
Now I’m in your house
Now I’m in your stoves
Now I’m everywhere that your iPod go Everything I seen was a dream just a moment ago
Well it was just a dream
Just a moment ago
I was up so high
Looking down at the sky
Don’t let me fall
I was shooting for stars
On a Saturday night
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Yeah, I’ll fall much lower
Than where that pavement is Cause there ain’t no parachute
That they can make for this
Cause I put my pain
My heart, my soul, my faith in this
Does anyone feel like how I feel
Then you can relate to this
I just blazed with this
Maybe roll one up then take a hit
Toast to the good life then take a sip
Vacay everyday, yeah take a trip
It’s easy to see I was made for this
From the womb all the way to the grave, I spit
Just to show y’all niggas what greatness is Yeah, I’m talking very lucid, like making movies
To picture my life, Boy you need a higher resolution
I used to cut class in the day
Then runaway at night
But now I’m ruler of the upper class
And I don’t even write
Well it was just a dream
Just a moment ago
I was up so high
Looking down at the sky
Don’t let me fall
I was shooting for stars
On a Saturday night
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Don’t let me fall
They say what goes up Must come down
But don’t let me fall
Don’t let me fall
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir rüyaydı
Sadece bir dakika önce
O kadar kafam güzeldi.
Gökyüzüne bakıyor
Düşmeme izin verme
Yıldızlara ateş ediyordum.
Bir Cumartesi gecesi
Yukarı çıkan aşağı iner derler
Ama düşmeme izin verme.
Düşmeme izin verme
Düşmeme izin verme
Yukarı çıkan aşağı iner derler
Ama düşmeme izin verme.
Düşmeme izin verme
Çünkü orada süzülüyorum oh çok yüksek
Eğer bulutlar beni düşürürse, o zaman gökyüzünden düşerdim
Neden burada olduğumu gerçekten bilmiyorum.
Sadece burada olduğumu binmek için sanırım
Yemin ederim, rüya görüyormuşum gibi hissediyorum.
Canlı bir şekilde tanımlanmış, Evet
Ne istersen Ara beni
İstediğin herşeyi bana başlık
Ama bir şeyi açıklığa kavuşturalım
Adımı biliyorsun, bu yüzden bu şehri yönetiyorum.
Bu mikrofondayken, Evet
İşte buradayım, B. O. B, Bobby Ray.
Bilmiyorum, bilmem gerek.
Ama biliyorum, akıyorum
Rack 'em up, knock' em down, Domino
Sonra gidiyorum, hikayem devam ediyor
Bitti buraya geldiğimden biliyorum
Doğu-decatur evimin ürünü
Çünkü soğuktaydım.
Ayak parmaklarımı dondurmaya çalışıyorum.
Şimdi senin evindeyim.
Şimdi sobalarındayım
Şimdi ipod'unun gittiği her yerdeyim gördüğüm her şey sadece bir dakika önce bir rüyaydı
Sadece bir rüyaydı
Sadece bir dakika önce
O kadar kafam güzeldi.
Gökyüzüne bakıyor
Düşmeme izin verme
Yıldızlara ateş ediyordum.
Bir Cumartesi gecesi
Yukarı çıkan aşağı iner derler
Ama düşmeme izin verme.
Düşmeme izin verme
Düşmeme izin verme
Yukarı çıkan aşağı iner derler
Ama düşmeme izin verme.
Düşmeme izin verme
Düşmeme izin verme
Yukarı çıkan aşağı iner derler
Ama düşmeme izin verme.
Düşmeme izin verme
Evet, çok daha aşağı düşeceğim.
Çünkü paraşüt yok.
Bunun için ne yapabilirler
Çünkü acımı koyuyorum.
Bu durumda benim kalbimi, ruhumu, inancımı
Herkes benim gibi hissediyor mu
O zaman bununla ilgili olabilirsiniz
Ben sadece bu ile alevlendi
Belki bir tane yuvarlayın ve sonra bir vuruş yapın
İyi bir hayat için tost ve sonra bir yudum al
Her gün tatil yap, evet bir yolculuğa çık
Bunun için yaratıldığımı görmek kolay.
Rahimden mezara kadar tükürüyorum
Sadece siz zencilere büyüklüğün ne olduğunu göstermek için Evet, film yapmak gibi çok açık konuşuyorum
Hayatımı hayal etmek için, Oğlum daha yüksek bir çözünürlüğe ihtiyacın var
Eskiden dersi keserdim.
Ve sonra geceleri kaçtı
Ama şimdi üst sınıfın hükümdarıyım.
Yazmayı bile bilmiyorum
Sadece bir rüyaydı
Sadece bir dakika önce
O kadar kafam güzeldi.
Gökyüzüne bakıyor
Düşmeme izin verme
Yıldızlara ateş ediyordum.
Bir Cumartesi gecesi
Yukarı çıkan aşağı iner derler
Ama düşmeme izin verme.
Düşmeme izin verme
Düşmeme izin verme
Yukarı çıkan aşağı iner derler
Ama düşmeme izin verme.
Düşmeme izin verme