B.o.B — The Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B.o.B adlı sanatçının "The Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Drug boy steady show time
Streets don’t give a damn
They’re filled with such pollution
The kids don’t stand a chance
We’re trapped inside the matrix
Forced to play our hand
We’re filled with so much hatred
The kids don’t stand a chance
I said the kids don’t, the kids don’t stand, the kids don’t stand a chance
I said the kids don’t, the kids don’t stand, the kids don’t stand a chance
Well, since I was planted at birth
I abandoned my own planet and I landed on earth
As a kid I never understood what I observed
Some of it was strange but most of it disturbed me Always in detention for the lack of my attention
You could call it deficit, really I just didn’t listen
And I was always missin'
The teachers like, where is Bobby Simons?
But tryna get a record deal is all I can I remember
It’s funny 'cause looking back on the past
That I had all my days in the streets tryna prove that I was bad
I still elevated to the level that I’m at Still elevated to the level that I’m at We’re trapped inside the matrix
Forced to play our hand
We’re fill with so much hatred
The kids don’t stand a chance
I said the kids don’t, the kids don’t stand, the kids don’t stand a chance
I said the kids don’t, the kids don’t stand, the kids don’t stand a chance
Sometimes it’s hard to grow
While living in fear of the unknown
How can he ever give love
When no love is in his heart?
A child can barely sleep at night
To worried bout tomorrow
And what it beholds,
He drowns of Deep down in sorrows
Will you run or will you share your light
Tell a story or live in strife
See it when we’re given hope
That we know that we can grow
We’re trapped inside the matrix
Forced to play our hand
We’re fill with so much hatred
The kids don’t stand a chance
I said the kids don’t, the kids don’t stand, the kids don’t stand a chance
I said the kids don’t, the kids don’t stand, the kids don’t stand a chance
Şarkı sözü çevirisi
Uyuşturucu çocuğu sürekli gösteri zamanı
Sokaklar umurumda değil
Bu tür kirliliklerle doludurlar
Çocukların hiç şansı yok.
Matrix'in içinde sıkışıp kaldık.
Bizim el oynamak zorunda
Bu kadar nefret dolu olduk
Çocukların hiç şansı yok.
Çocuklar dedim, çocuklar hiç durmayın, çocuklar hiç şansı yok
Çocuklar dedim, çocuklar hiç durmayın, çocuklar hiç şansı yok
Doğumda ekildiğimden beri.
Kendi gezegenimi terk ettim ve Dünya'ya indim
Çocukken ne gözlemlediğimi hiç anlamadım.
Bazıları garipti ama çoğu dikkatimi çekmediğim için beni her zaman gözaltında rahatsız etti
Buna eksik diyebilirsin, gerçekten dinlemedim
Ve ben her zaman özlüyorum
Öğretmenler, Bobby Simons nerede?
Ama adamımın kayıt uğraşamam ben hatırlamak olsun
Komik çünkü geriye dönüp baktığımda geçmişe değil
Bütün gün sokaklarda kötü olduğumu kanıtlamaya çalıştım.
Hala olduğum seviyeye yükseldim hala olduğum seviyeye yükseldim matrisin içinde sıkışıp kaldık
Bizim el oynamak zorunda
Çok fazla nefretle doluyuz
Çocukların hiç şansı yok.
Çocuklar dedim, çocuklar hiç durmayın, çocuklar hiç şansı yok
Çocuklar dedim, çocuklar hiç durmayın, çocuklar hiç şansı yok
Bazen büyümek zor
Bilinmeyenin korkusuyla yaşarken
Nasıl aşk verebilir
Kalbinde aşk yokken mi?
Bir çocuk geceleri zar zor uyuyabilir
Yarın endişeli bir düelloya
Ve ne görür,
Derinlerde acılar içinde boğuluyor
Koşacak mısın yoksa ışığını paylaşacak mısın
Bir hikaye anlat ya da çekişme içinde yaşa
Bize umut verildiğinde bunu gör
Büyüyebileceğimizi biliyoruz.
Matrix'in içinde sıkışıp kaldık.
Bizim el oynamak zorunda
Çok fazla nefretle doluyuz
Çocukların hiç şansı yok.
Çocuklar dedim, çocuklar hiç durmayın, çocuklar hiç şansı yok
Çocuklar dedim, çocuklar hiç durmayın, çocuklar hiç şansı yok