B5 — Say Yes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, B5 adlı sanatçının "Say Yes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was in love
Just say if I was
Would you love me back girl (ooh)
And just because you got a light
That brightens my night
Would you say you were «that girl»? (ooh)
No I don’t wanna be a one time thriller
Brighten up the stars Ima make you feel it And who said forever’s just a word
It’s something you worth
And I wanna give you that girl
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea-yea
I’m gonna say yea
And I want you to say yea
I’m gonna (BOTH) say Yeah
Ima lay it on the line
If you say yea, yes
I promise Ima keep your heart right near mine
Won’t go nowhere
Come on and say you do-o-o-o-o-o
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o
And baby girl I want you to be mine
So just say ye-yes (hey!)
You flow like the Nile
I’m lost in your smile
I don’t think I want to be found (oh)
You’re the music to my ears
Sing me into tears
You’re the melody I need now
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea
And I’m gonna say yea
And I want you to say yea-yea
I’m gonna say yea
And I want you to say yea
I’m gonna (BOTH) say Yeah
Ima lay it on the line
If you say yea, yes
I promise Ima keep your heart right near mine
Won’t go nowhere
Come on and say you do-o-o-o-o-o
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o
And baby girl I want you to be mine
So just say yes
Girl Ima say
Yea, yea, yea
So girl say
Yea, yea, yea
If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell me, you gonna tell me If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell, you gonna tell me Ima lay it on the line if you say yea (if you say yea)
I promise Ima keep your heart right near mine (keep you’re heart right near
mine)
Won’t go nowhere
Come and and say you do-o-o-o-o-o (say yea)
Say it, say yea you do-o-o-o-o-o (just say yea, yea)
And baby girl I want you to be mine
So just say ye-yes
Come and and say you (do-o-o-o-o-o)
Hey, just say you (do-o-o-o-o-o)
Girl let me hear you say you (do-o-o-o-o-o)
C’mon and say you (do-o-o-o-o-o
Just say you do)
If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell me, you gonna tell me If I ask you this question
You gonna tell me yes?
If I ask you this question
You gonna tell, you gonna tell me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aşık olsaydım
Acaba dedim
Beni geri severdin kız (ooh)
Ve sadece bir ışık var çünkü
Bu benim gecemi aydınlatıyor
«O kız»olduğunu söyleyebilir misin? (ooh)
Hayır, tek seferlik bir gerilim filmi olmak istemiyorum
Yıldızları aydınlatın Ima bunu hissetmenizi sağlar ve kim sonsuza dek sadece bir kelime olduğunu söyledi
Değer verdiğin bir şey.
Ve sana o kızı vermek istiyorum
Ve evet demeni istiyorum.
And I'm gonna say yea
Ve evet demeni istiyorum.
And I'm gonna say yea
Ve senden Evet-Evet demeni istiyorum
Ben Evet demek
Ve evet demeni istiyorum.
Ben (her ikisi de) Evet diyeceğim
Ima hat üzerinde yatıyordu
Eğer Evet dersen, Evet
Söz veriyorum, kalbini benimkinin yanında tutacağım.
Hiçbir yere gitmeyecek
Hadi ve söyle-o-o-o-o-O
Söyle, evet de, yap-o-o-O-O-O
Ve bebeğim, benim olmanı istiyorum.
Yani sadece ye-evet de (hey!)
Nil gibi akıyorsun.
Gülümsemende kayboldum.
Bulunmak istediğimi sanmıyorum (oh)
Sen benim için müziksin.
Bana gözyaşlarına şarkı söyle
Şimdi ihtiyacım olan melodisin.
Ve evet demeni istiyorum.
And I'm gonna say yea
Ve evet demeni istiyorum.
And I'm gonna say yea
Ve senden Evet-Evet demeni istiyorum
Ben Evet demek
Ve evet demeni istiyorum.
Ben (her ikisi de) Evet diyeceğim
Ima hat üzerinde yatıyordu
Eğer Evet dersen, Evet
Söz veriyorum, kalbini benimkinin yanında tutacağım.
Hiçbir yere gitmeyecek
Hadi ve söyle-o-o-o-o-O
Söyle, evet de, yap-o-o-O-O-O
Ve bebeğim, benim olmanı istiyorum.
Yani, sadece evet de
Kız Ima say
Evet, Evet, Evet
Yani kız demek
Evet, Evet, Evet
Sana bu soruyu sorarsam
Bana evet mi diyeceksin?
Sana bu soruyu sorarsam
Bana söyleyeceksin, sana bu soruyu Sorarsam bana söyleyeceksin
Bana evet mi diyeceksin?
Sana bu soruyu sorarsam
Sen söyleyeceksin, bana söyleyeceksin, Eğer Evet dersen (eğer Evet dersen)
Ima benim yakın (near kalp haklısın devam et kalbini tutmak söz veriyorum
ben)
Hiçbir yere gitmeyecek
Gel ve söyle-o-o-o-o-O (evet de)
Söyle, Evet deyin-o-o-o-o-O (sadece Evet, Evet deyin)
Ve bebeğim, benim olmanı istiyorum.
Yani sadece ye-evet de
Gel ve söyle (do-o-o-o-o-O)
Hey, sadece söyle (do-o-o-o-o-O)
Kız seni duymama izin ver (do-o-o-o-o-O)
Hadi ve söyle (do-o-o-o-o-O
Söylemeniz yeterli )
Sana bu soruyu sorarsam
Bana evet mi diyeceksin?
Sana bu soruyu sorarsam
Bana söyleyeceksin, sana bu soruyu Sorarsam bana söyleyeceksin
Bana evet mi diyeceksin?
Sana bu soruyu sorarsam
Söyleyecek misin, söylemeyecek misin