Baaziz — Algérie mon amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baaziz adlı sanatçının "Algérie mon amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
من صغري وأنا نسوفر
Les pénuries من الجوع
والقزول فوق دماغي
Malgré tout vive l’Algérie
تمنيت نعيش في بلادي
نطلع ونبني ساسي
والله غالب الغربة اداتني
ونولي ليك يا بلادي واه
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
نثور ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
وديما ساكنة في قلبي
ماشي منا جات الغلطة
يا لي برجالك آمنتي
يا بلادي وقت الشدة
ما نلقاوك غير نتي
يا بلادي فيك عباد
طفّاو عليك النور
حبّوا يرموك في واد
ويخلّو شعبك مقهور
بلادي نبغيك Malgré tout
بلادي نبغيك Malgré tout
واش عملو فيك Malgré tout
لالجيري ونموت عليك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
الغربة دي غربة
الغربة دي غربة
غريب أنا برّاني
الغربة دي غربة
الغربة ما هي هربة
الغربة ماهي سبة يا بابا
الغربة ما هي سبّة
ماشي مني الغلطة
ماعطيتكش واش عندي
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
يا بلادي ما فيكش الحق
وحقك راهو مخبي
لابد يجي نهار
والظالم يكشفو ربي
بلادي نور عياني
نتي ساكنة في قلبي
ونتي لحمي ودمّي
يا بلادي غير نبغيك
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
جزاير انتي حبي
ديما ساكنة في قلبي
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kızken kurtuldum.
Açlıktan Les pénures
Ve fesleğen beynimin üstünde.
Malgré tout vive l'algérie
Keşke ülkemde yaşasaydık.
Dışarı çıkıp sassy'yi inşa ediyoruz.
Ve Tanrım, garipliğin çoğu bana geldi.
Ve sana wah'ımı vereceğiz.
Benim Malgré tout
Benim Malgré tout
Sana ne yaptılar Malgré tout?
Ayağa kalk ve öl.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Sezar, sen benim aşkımsın.
Ve Dima hala kalbimde.
Bir hata yaptık.
Ben çok üzgünüm.
Oh, kötü bir zaman.
Karşılaştığımız şey niyetim değil.
Vick'im bir köle.
Yanmak.
Seni bir vadiye atmayı severlerdi.
Ve halkın özgür.
Benim Malgré tout
Benim Malgré tout
Sana ne yaptılar Malgré tout?
Kaçıp ölmen için.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Sezar, sen benim aşkımsın.
Dima hala kalbimde.
Garip gariptir.
Garip gariptir.
Tuhaf. Ben brownie.
Garip gariptir.
Garip bir kaçış budur.
Gariplik kötüdür, baba.
Ne garip.
Bir hata yaptım.
Sana muhbirimi vermedim.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Sezar, sen benim aşkımsın.
Dima hala kalbimde.
Aman Tanrım. Doğru kişi değilim.
Ve sağınız gizlidir.
Bir gün olmalıdır.
Zalimler Rabbime vahyederler.
Işık benim.
Hala kalbimdesin.
Sen benim etim ve kanımsın.
Aman Tanrım, seni istemiyoruz.
Algérie mon amour
Algérie pour toujours
Sezar, sen benim aşkımsın.
Dima hala kalbimde.