Baba Brinkman — Seduction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baba Brinkman adlı sanatçının "Seduction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stood on somebody’s front porch sellin' vitamins
Three naked women answered the door like: «Invite him in!»
I never intended to live a life of sin
But I may never be in a place like this again
So I’ma live this life like it’s the last one
I step inside with every intention of havin' fun
The women lead me to the back of the mansion, and I’m stunned
By incense and decorations, lavishly done
Then suddenly it’s opium smoke that I’m inhalin'
Details blend; my mind is in a tailspin
It’s a hell of a day in the life of a vitamin salesman
But there’s no need to keep sellin'; I’ll just chill a bit
Surrounded by beautiful skin and crushed velvet
I feel a rush to my pelvis as the women undress me But then I catch a glimpse of reflection that vexes me There’s an emaciated man behind a curtain whispering…
I used to be just like you
Now I’ve gotta pay for the lust I knew
Tell me what must I do?
Don’t stop here; rush right through
I came here in the same way you did
Polluted by the poison of cupid
Testicles inflated by my sexual
Greatness, the delectable ladies
Handling me, it was a little boy’s fantasy:
Opiates, cocaine and mammary glands;
I’m a family man with four kids
and a mortgage, but I couldn’t resist the forces
Of the snap of the jaws; it’s happened before, bruv
Turn ‘round; she’ll be slammin' the door shut
You’re stuck; you can never get your pride back
You are tied to a life in the flytrap
You are inside the grip now; lie back
You can never escape man, I tried that
The door’s guarded by this white cat
Whose straight gaze could turn the sky’s black
Flick of the tail, flutter of eyelash
And your getaway plans man are sidetracked
Your mind snaps in a flash of the synapse
And you’ll find yourself running right back
So don’t listen to these hos whisperin'
Even when soap glistens on a titty in a pretty way
Go home before you’re trapped in a stone prison
Forced to bone women fifty times on any given day
I used to be just like you
Now I’ve gotta pay for the lust I knew
Tell me what must I do?
Don’t stop here; rush right through
This has gotta be the greatest dilemma I’ve ever faced
These incredible women are ready to give it away
And this pathetic slave is sayin' that I’d better escape
I’m feelin' so frustrated that I’m ready to break
The women tell me to forget it, not to listen to the bastard
That he’s just a sex addict they keep locked in the attic
For kicks, and if he wanted to get rid of the habit
And quit, he could walk away just like that
But he keeps babbling about this little white cat
When it’s another kind of pussy that keeps him coming back
I feel like I’m gonna crack, the temptation is so strong
But something goes wrong; now I’m pullin' my clothes on The women drop to their knees like, «Don't go, please
Hold on; you can have us all before dawn!»
But I’m beyond listenin'; I’m fightin' ‘em off
And gathering the boxes from my vitamin stocks
The white cat tries to bite me as I walk past
But I just give it a swift kick right in the chops
And now I’m back to my life on the block
How was I supposed to know who to believe
The super freaks or the dude on a leash?
I’m usually open to sweetness, but there’s too many people
Who lose their freedom in a moment of weakness
That’s why I don’t sleep with hos and leeches
I used to be just like you
Now I’ve gotta pay for the lust I knew
Tell me what must I do?
Don’t stop here; rush right through
Şarkı sözü çevirisi
Birinin verandasında vitamin satıyordum.
Üç çıplak kadın kapıya şöyle cevap verdi: "onu içeri davet et!»
Asla günah dolu bir hayat yaşamak istemedim.
Ama bir daha asla böyle bir yerde olmayabilirim.
Bu yüzden bu hayatı sonuncu gibi yaşayacağım.
Eğlenmek için her niyetimle içeri giriyorum.
Kadınlar beni malikanenin arkasına götürüyor ve hayrete düşüyorum
Tütsü ve süslemeler ile cömertçe yapılır
Sonra birden Afyon dumanını soluyorum.
Detaylar karışımı; aklım bir tirbuşon içinde
Bir vitamin satıcısının hayatında cehennem gibi bir gün
Ama satmaya devam etmeye gerek yok; sadece biraz sakinleşeceğim
Güzel cilt ve ezilmiş kadife ile çevrili
Kadınlar beni soyarken pelvisime bir acele hissediyorum ama sonra beni rahatsız eden yansımanın bir görüntüsünü yakalıyorum perdenin arkasında zayıflamış bir adam fısıldıyor…
Sadece senin gibi kullandım
Şimdi bildiğim şehvetin bedelini ödemeliyim.
Ne yapmalıyım?bana söyle
Burada durma, acele et
Burada seninle aynı şekilde geldim
Cupid zehiri ile kirlenmiş
Testisler benim cinsel tarafından şişirilmiş
Büyüklük, nefis bayanlar
Beni idare etmek, küçük bir çocuğun fantezisiydi:
Opiatlar, kokain ve meme bezleri;
Ben dört çocuğu olan bir aile babasıyım.
ve bir ipotek, ama güçlere karşı koyamadım
Bu daha önce de oldu, kardeşim.
Arkanı dön‘; kapıyı kapat slammin' olacak
Sıkıştın, gururunu asla geri alamazsın.
Sinekkapandaki bir hayata bağlısın.
Şimdi kavramanın içindesin; geri uzan
Asla kaçamazsın dostum, bunu denedim.
Kapı bu beyaz kedi tarafından korunuyor.
Kimin düz bakışları gökyüzünü karartabilir
Kuyruk fiske, kirpik çarpıntı
Ve kaçış planların da dikkatsiz.
Zihniniz sinaps bir flaş snaps
Ve kendini geri koşarken bulacaksın
Bu yüzden bu fahişelerin fısıltılarını dinleme.
Sabun güzel bir şekilde bir meme üzerinde parıldıyor olsa bile
Bir taş hapishanede sıkışıp kalmadan eve git
Herhangi bir günde elli kez kadınları kemirmek zorunda kaldı
Sadece senin gibi kullandım
Şimdi bildiğim şehvetin bedelini ödemeliyim.
Ne yapmalıyım?bana söyle
Burada durma, acele et
Bu şimdiye kadar karşılaştığım en büyük ikilem olmalı
Bu inanılmaz kadınlar onu vermeye hazır
Ve bu zavallı köle kaçsam iyi olacak diyor.
Kırmak için hazır olduğumu hissediyorum sinirlerim çok bozuk
Kadınlar bana unutmamı söylüyor, o piçi dinlemememi.
Onun sadece bir seks bağımlısı olduğunu tavan arasında kilitli tutuyorlar
Tekmeler için ve eğer bu alışkanlıktan kurtulmak istiyorsa
Ve bırak, öylece çekip gidebilir.
Ama bu küçük beyaz kedi hakkında gevezelik etmeye devam ediyor
Onu geri getiren başka bir kedi olduğunda
Çatlayacağımı hissediyorum, günaha çok güçlü
Ama bir şeyler ters gidiyor; şimdi elbiselerimi kadınların üzerine çekiyorum, «gitme, lütfen " gibi dizlerinin üzerine düşüyorum
Dayan, şafaktan önce hepimizi alabilirsin!»
Ama dinlemenin ötesindeyim; onlarla savaşıyorum
Ve vitamin stoklarımdan kutuları topluyorum.
Ben geçerken beyaz kedi beni ısırmaya çalışır
Ama ben sadece pirzola doğru hızlı bir tekme vermek
Ve şimdi blokta hayatıma geri döndüm
Kime inanacağımı nereden bilebilirdim?
Süper ucubeler mi yoksa tasmalı adam mı?
Genellikle tatlılığa açığım, ama çok fazla insan var
Bir zayıflık anında özgürlüklerini kaybedenler
Bu yüzden fahişelerle ve sülüklerle yatmıyorum.
Sadece senin gibi kullandım
Şimdi bildiğim şehvetin bedelini ödemeliyim.
Ne yapmalıyım?bana söyle
Burada durma, acele et