Baba Brinkman — Shaman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baba Brinkman adlı sanatçının "Shaman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the rainforest, I can hear a strange chorus
Of frogs and crickets playing for us; my brain is porridge
As the medicine man prays to the source
Holding my head in his hands; my presence vanishes
Into the depths of this trance; images dance
And spin as he chants and shakes a bundle of plants
His lungs expand and flows of cigarette smoke
Exit his throat, the rumble in his chest grows
In the background, the jungle silhouettes glow
Then all at once he lets go; my head is sweat-soaked
I’m a humble guest, though, with no question marks
I think I just lost control of my wits in this pitch dark
A matchstick sparks; as the blackness splits apart
The medicine man sits with a candlestick
Held in his hands lit; the flame’s dance enchants it
Then he hands it to me and stands, and that’s it
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur ormanlarında, garip bir koro duyabiliyorum
Bizim için oynayan kurbağalar ve cırcır böcekleri; beynim yulaf lapası
Şifacı kaynağa nasıl dua eder
Başımı elinde tutarak; varlığım yok oluyor
Bu transun derinliklerine; görüntüler dans
Ve o tezahüratlar ve bitkilerin bir demet sallar gibi spin
Akciğerleri genişler ve sigara dumanı akar
Boğazından çık, göğsündeki rumble büyür
Arka planda, orman siluetleri parlıyor
Sonra bir kerede gitmesine izin verir; başım terle ıslanır
Yine de mütevazi bir konuğum, soru işareti yok
Sanırım bu zifiri karanlıkta zihnimin kontrolünü kaybettim.
Bir kibrit çöpü kıvılcım; siyahlık ayrı böler gibi
Şifacı bir şamdan ile oturur
Elinde tutulan yaktı; alevin dansı onu büyülüyor
Sonra bana uzattı ve ayağa kalktı ve hepsi bu