Baba Saad — Womit hab ich das verdient Pt. II şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Baba Saad adlı sanatçının "Womit hab ich das verdient Pt. II" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Womit habe ich das verdient mein Volk ist am sterben
Meine Landsleute halten aus gefoltert zu werden
Manche werden Verfolgt manche werden umgebracht
Und genau deswegen entwickelt sich unser Hass
Wir sind Menschen so wie ihr es seit
Keine Scheiße Terroristen Junge ich will das es jeder weiß
Es gibt Leute die uns fragen was wir hier verloren haben
In diesem fremden Land das kann ich euch genau sagen
Wen die Amis kommen um uns zu bombardieren
Danach tun sie so als wäre nix davon passiert
Und uns keiner helfen will dann müssen wir halt fliehen
Über Hunderttausend tote was zu viel ist ist zu viel
Dieser Obama ist der größte Terrorist von allen
Er tötet Kinder töten Frauen nur um nicht zu fallen
Es geht um Geld, um Müll. um das uns dies
Lieber Gott sag mir womit hab ich das verdient
Womit habe ich das verdient fragen sich meine Landsleute
Leute es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit haben wir das verdient das wir jetzt am Ende sind
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit habe ich das verdient fragen sich meine Landsleute
Leute es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit haben wir das verdient das wir jetzt am Ende sind
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit habe ich das verdient wie konntet ihr das tun
Sagt mir wieso wird immer noch geschossen in Beirut
Es hat sich nicht geändert seit dem ersten Teil
Das wir in Frieden leben wollen scheint wohl schwer zu sein
Der Bruder meines Vaters ist immer noch nicht zurück
Wo sind die Menschenrechte hin sag wo ist das Glück
Und die Tränen meiner Mutter kommen immer wieder
Nicht jeder Araber ist Kämpfer bei der Al qaida
Im Gegenteil meine Leute sind auf Frieden aus
Weil wir der Meinung sind das unser Land den Krieg nicht braucht
Wir wollen nur Leben den es wurde schon zu viel Gestorben
Warum freuen sich kleine Kinder heute nicht auf Morgen
Weil sie Angst haben ihren Vater zu verlieren
Erzähl mir ist es richtig das soetwas noch passiert
Es geht um Macht es geht um das und die
Sag mir Lieber Gott womit habe ich das verdient
Womit habe ich das verdient fragen sich meine Landsleute
Leute es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit haben wir das verdient das wir jetzt am Ende sind
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit habe ich das verdient fragen sich meine Landsleute
Leute es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit haben wir das verdient das wir jetzt am Ende sind
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Seit Ewigkeiten hoffen wir
(hoffen wir)
Das unser Land nicht mehr vom Teufel regiert wird
Ich will nur das ihr es kapiert
Der liebe Gott wird euch dafür bestrafen wen ihr sterbt
Seit Ewigkeiten hoffen wir
(hoffen wir)
Das unser Land nicht mehr vom Teufel regiert wird
Ich will nur das ihr es kapiert
Der liebe Gott wird euch dafür bestrafen wen ihr sterbt
Womit habe ich das verdient fragen sich meine Landsleute
Leute es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit haben wir das verdient das wir jetzt am Ende sind
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Womit habe ich das verdient fragen sich meine Landsleute
Leute es liegt immer noch in eurer Hand heute
Womit haben wir das verdient das wir jetzt am Ende sind
Geht raus und kämpft weil sonst keiner uns die Wende bringt
Şarkı sözü çevirisi
Bunu nasıl hak ettim halkım ölüyor
Yurttaşlarım işkence görmekten uzak duruyorlar.
Bazıları zulüm görüyor bazıları öldürülüyor
Ve bu yüzden nefretimiz gelişiyor
Şimdiye kadar olduğu gibi biz de insanız
Hayır bok teröristler çocuk herkesin bilmesini istiyorum
Burada ne kaybettiğimizi soran insanlar var.
Bu garip topraklarda size tam olarak söyleyebilirim
Amerikalılar bizi bombalamak için kim geliyor
Ondan sonra hiçbir şey olmamış gibi davranıyorlar.
Ve kimse bize yardım etmek istemiyor, o zaman kaçmak zorundayız
Yüz binden fazla ölü çok fazla olan çok fazla
Bu Obama en büyük terörist
Çocukları öldürür, kadınları öldürür, sadece düşmemek için
Her şey parayla ilgili, çöple ilgili. bize bu
Tanrım, bana ne kazandığımı söyle.
Vatandaşlarıma ne sormayı hak ettim
İnsanlar bugün hala senin ellerinde
Kazandıklarımızla artık sonundayız.
Dışarı çık ve savaş çünkü başka kimse bize dönüş getirmiyor
Vatandaşlarıma ne sormayı hak ettim
İnsanlar bugün hala senin ellerinde
Kazandıklarımızla artık sonundayız.
Dışarı çık ve savaş çünkü başka kimse bize dönüş getirmiyor
Bunu nasıl hak ettim bunu nasıl yapabildin
Beyrut'ta neden hala ateş edildiğini söyle.
İlk bölümden bu yana değişmedi
Biz barış içinde yaşamak istiyorum zor gibi görünüyor
Babamın kardeşi hala dönmedi.
İnsan hakları nereye gidiyor mutluluk nereye gidiyor
Ve annemin gözyaşları geri gelmeye devam ediyor
Her Arap El Kaide'de bir savaşçı değildir
Aksine, halkım barış için dışarı çıktı
Çünkü ülkemizin savaşa ihtiyacı olmadığına inanıyoruz.
Sadece yaşamak istiyoruz, zaten çok fazla öldü
Küçük çocuklar neden yarını dört gözle beklemiyor
Çünkü babalarını kaybetmekten korkuyorlar.
Bana böyle bir şeyin hala gerçekleştiğini söyle.
Bu mesele hakkında güç
Söyle bana sevgili Tanrım, bunu ne hak ettim
Vatandaşlarıma ne sormayı hak ettim
İnsanlar bugün hala senin ellerinde
Kazandıklarımızla artık sonundayız.
Dışarı çık ve savaş çünkü başka kimse bize dönüş getirmiyor
Vatandaşlarıma ne sormayı hak ettim
İnsanlar bugün hala senin ellerinde
Kazandıklarımızla artık sonundayız.
Dışarı çık ve savaş çünkü başka kimse bize dönüş getirmiyor
Yaşlardan beri umuyoruz
(umalım)
Ülkemiz artık şeytan tarafından yönetilmiyor.
Sadece onu almanı istiyorum.
İyi Tanrı, ölenlerin için seni cezalandıracak.
Yaşlardan beri umuyoruz
(umalım)
Ülkemiz artık şeytan tarafından yönetilmiyor.
Sadece onu almanı istiyorum.
İyi Tanrı, ölenlerin için seni cezalandıracak.
Vatandaşlarıma ne sormayı hak ettim
İnsanlar bugün hala senin ellerinde
Kazandıklarımızla artık sonundayız.
Dışarı çık ve savaş çünkü başka kimse bize dönüş getirmiyor
Vatandaşlarıma ne sormayı hak ettim
İnsanlar bugün hala senin ellerinde
Kazandıklarımızla artık sonundayız.
Dışarı çık ve savaş çünkü başka kimse bize dönüş getirmiyor