Babaman — Come un cane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babaman adlı sanatçının "Come un cane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Non mi accarezzare ke posso fare male man
sono come un cane ke morde (x2)
Sono l’uragano fai vedere quella mano quando salgo sopra il palco PIM
Sono l’animale ke ti mozzica, ke ti komunica ke è finito il FILM
Baba fa tacere ad ogni weekatanaman
Vogliono fermare sto sellassiechan
io mi domando dove vogliono arrivar
quando arriva il binghieman
nn ti puoi salvar
Nyiabinghi man in six stay again
rastafari veglierà su di me
molti mi insidiano ma non c'è ne non lo possono taoccare il ganjia man, hey
Nyiabinghi man in six stay again
rastafari veglierà su di me
molti mi insidiano ma non c'è ne non lo possono taoccare il ganjia man
Rit.
Giro per le street
Vado in studio da bagees
canto il raggazzo proibit ke produce
mia madre disperata non sa più ke far
vede un figlio senza soldi kantar
pero io ti ripeto:
Dicono ke sono hip hop
dicono ke sono ruzz
dicono che sono dancehall
io non lo so ke cosa sono però faccio bene alla salute del dancefloor
Dicono ke sono hip hop
dicono ke sono ruzz
dicono che sono dancehall
io non lo so ke cosa sono però faccio bene alla salute del dancefloor
Rit.
Dicono ke sono un animale da danza
ke si nota quando sto nella stanza
Che sul palco brucio come fossi la benza
e che la gente sopra il palco rimbalza
Badman si muovono nello stival
Spero che Jah li perdoni di tal
e che loro facciamente locar
sulla vita che fan magari possono cambiar
Uragano babaman in sistem
Il fidanzato della mia fan è trise
(Grazie a Spino per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Beni okşamak ke ben adam zarar verebilir
Ben bir köpek ke ısırıkları gibiyim (x2)
Ben bir kasırgayım, pim sahnesine tırmandığımda o eli göster.
Ben hayvan ke ti popo değilim, ke ti komunica ke film bitti
Baba her hafta kapanıyoratanaman
Bu sellassiechan'ı durdurmak istiyorlar.
Nereye gittiklerini merak ediyorum.
binghieman geldiğinde
sen kurtarabilirsin kendini
Nyiabinghi adam içinde altı stay tekrar
rastafari beni izleyecek
bir sürü insan bana gizlice yaklaşır ama ganjia adamını alamazlar.
Nyiabinghi adam içinde altı stay tekrar
rastafari beni izleyecek
bir sürü insan bana gizlice yaklaşır, ama ganjia adamını öldürmelerine imkan yok.
Rit.
Sokaklarda dolaşmak
Bagees'in stüdyosuna gidiyorum.
Ben raggazzo probiit ke üretmek şarkı
umutsuz annem artık ke far'ı bilmiyor
para olmadan bir oğlu görür kantar
ama tekrar söylüyorum:
Ke'nin hip hop olduğunu söylüyorlar.
ke'nin ruzz olduğunu söylüyorlar.
dancehall olduğumu söylüyorlar.
Ne olduğumu bilmiyorum ama dans pistinin sağlığına iyi davranıyorum.
Ke'nin hip hop olduğunu söylüyorlar.
ke'nin ruzz olduğunu söylüyorlar.
dancehall olduğumu söylüyorlar.
Ne olduğumu bilmiyorum ama dans pistinin sağlığına iyi davranıyorum.
Rit.
Dans eden bir hayvan olduğumu söylüyorlar.
odada olduğumda ke dikkat edin
Sahnede benza'ymışım gibi yanıyorum.
ve sahnenin üstündeki insanlar zıplıyor
Boot Badman hareket
Umarım Jah onları tal tarafından affeder
ve onlar locar yapmak
hayranların değiştirebileceği hayat hakkında
Sistemde babaman Kasırgası
Hayranımın erkek arkadaşı trise
(Bu metin için Spino'ya teşekkürler)