Babaman — Principessa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babaman adlı sanatçının "Principessa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
RIT:
Principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che cado dentro il baratro degli occhi tuoi, lo sai
non vedo spazio nè tempo
principessa rendi tutti pazzi i bwoy, lo sai
ogni volta che sfiori con la mano i lineamenti miei, lo sai
nessun rumore più sento
Io non ho mai visto una bellezza così
e son tanti anni che la cerco nella grande city
ha gli occhi grandi, muove i fianchi, è tanto carina
che penso solo a lei per tutto il dì
hey baby gyal questi versi son per te tu sei l’unica che m’illumina in mezzo a tutte le donne
mi ripeto «ce la devo fare, lei dev’essere per me»
questo badbwoy vuole soltanto te ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
ridammi indietro il cuore, ridammi indietro la ragione
che mi hai preso il giorno che mi hai detto il tuo nome
oh gyal
mi dissero di lasciar perdere
di non stare dietro a una ragazza come te ma io non ne volli saper
ho dato tutto per questa gyal
e quando non sto con lei cerco di sognarla
oh gyal
RIT
E non ho più tempo per farmi i fatti miei
in testa ho solo lei, solo lei, solo lei ei ei ei
e baba-tha-lover man, gioca con questa gyal
però so che ogni sera, con te mi addormenterei ei e quando sta lì
con niente addosso e mare mosso nella testa di un bwoy
testate da livido se penso al brivido mi sento vivo mò
e di questo rendo grazie al Signor
principessa questo badman non so se vuole sposarti
però lui vuole amarti tutta la notte sai
principessa questo badman vuole che tu lo tartassi
di baci e di carezze, lo sai!
RIT
Non serve fare il bullo, non serve che mi annullo
perchè io scrivo canzoni per i fiorellini come te e sono supergeloso solo quando penso al «coso»
ovvero il tipo che ora chiami «il tuo ex»
indosso una maglietta, un pantalone, amore corro a prenderti
oggi splenderà un bel sole l’hanno detto anche in tv tu preparati per il parco ed un romantico pic-nic
noi staremo tutto il giorno cheek to cheek, lo sai!
RIT
Şarkı sözü çevirisi
RIT:
Prenses herkesi çıldırtıyor, biliyorsun
her zaman gözlerinin uçurumuna düşüyorum, biliyorsun
Hiç bir zaman anlamadım
Prenses herkesi çıldırtıyor, biliyorsun
elinle yüz özelliklerime her dokunduğunda, biliyorsun
daha fazla gürültü duymak yok
Hiç böyle bir güzellik görmemiştim.
uzun yıllardır onu büyük şehirde arıyordum.
büyük gözleri var, kalçalarını hareket ettiriyor, çok tatlı
sadece bütün gün onu düşünüyorum
hey bebeğim gyal bu ayetler senin için tüm kadınlar arasında beni aydınlatan tek kişi sensin
Kendime tekrar ediyorum: "bunu yapmak zorundayım, benim için olmalı»
bu kötü adam sadece kalbimi geri vermeni istiyor, nedenimi geri ver
bana adını söylediğin gün beni aldığını.
bana kalbimi geri ver, bana nedenimi geri ver
bana adını söylediğin gün beni aldığını.
Oh gyal
bırakmamı söylediler.
senin gibi bir kızın peşinde olmak istemem ama bilmek istemedim.
Bu gyal için her şeyi verdim.
ve onunla olmadığım zaman onu hayal etmeye çalışıyorum.
Oh gyal
RIT
Ve artık kendi işime bakacak vaktim yok.
kafamda sadece o var, sadece o, sadece o ve ve ve
ve baba-tha-sevgilisi adam, bu gyal ile oynamak
ama her gece seninle uyuyacağımı biliyorum Ve o orada olduğunda
bir bwoy kafasında hiçbir şey ve fırtınalı deniz ile
kafaları çürüklerden, eğer heyecanımı düşünürsem, canlı hissediyorum.
ve bunun için Bay'a teşekkür ediyorum.
Prenses bu kötü adam seninle evlenmek istiyor mu bilmiyorum
ama bütün gece seni sevmek istiyor.
Prenses bu kötü adam onu tartax istiyor
öpücükler ve okşamalar, bilirsin!
RIT
İptal etmek için baskı yapmak gerek
çünkü senin gibi küçük çiçekler için şarkılar yazıyorum ve sadece " şey " i düşündüğümde çok kıskanıyorum»
şimdi "eski sevgilin" dediğin adam hangisi»
T-shirt, pantolon giyiyorum, bebeğim, seni almak için koşuyorum
bugün onlar da parkta ve romantik bir piknik için hazırlamak televizyonda söyledi güzel bir güneş parlayacak
bütün gün yan yana olacağız, biliyorsun!
RIT