Babasonicos — Como Eran Las Cosas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babasonicos adlı sanatçının "Como Eran Las Cosas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Creo que es momento para otra bomba de humo
y batirme en retirada
nuestra sociedad me perjudica
vos no sos una chica cualquiera
que ridiculo es que pienses
que todo es tuyo inclusive yo todo eso tuyo puede ser
pero esta noche es para los dos
Quizas fue la mañana en que vendados los dos
descubrimos como eran las cosas
y sin abrir los ojos nos teletransportamos
a donde deseariamos estar
entonces deshace el hechizo que me obliga a arrastrarme entre guinea y tu sabana
nuestra sociedad no ayuda mucho
Mientras la pasas bien, yo lucho
quizas fue en la mañana en que vendados los dos
descubrimos como eran las cosas
y sin abrir los ojos nos teletransportamos
a donde deseariamos estar
Pero tambien lo siento
que solo es un momento
que todos deberiamos pasar
quizas fue en la mañana en que vendados los dos
descubrimos como eran las cosas
y sin abrir los ojos nos teletransportamos
a donde deseariamos estar.
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım başka bir duman bombasının zamanı geldi.
ve beni geri çekilirken dövdü
toplumumuz beni incitiyor.
sadece herhangi bir kız değilsin.
ne kadar saçma olduğunu düşünüyorsun
her şey senin, ben de dahil olmak üzere, her şey senin olabilir
ama bu gece ikimiz için.
Belki de ikisinin de gözlerini bağladığımız sabahtı.
her şeyin nasıl olduğunu öğrendik.
ve gözlerimizi açmadan ışınlanıyoruz
keşke nerede olsaydık
o zaman beni Gine ve Savan arasında sürünmeye zorlayan büyüyü Geri Al
toplumumuz pek yardımcı olmuyor
İyi vakit geçirdiğin sürece, dövüşürüm.
belki de bu ikisini bandajladıkları sabahtı.
her şeyin nasıl olduğunu öğrendik.
ve gözlerimizi açmadan ışınlanıyoruz
keşke nerede olsaydık
Ama ben de üzgünüm.
bu sadece bir an
yapmalıyız tüm bunları
belki de bu ikisini bandajladıkları sabahtı.
her şeyin nasıl olduğunu öğrendik.
ve gözlerimizi açmadan ışınlanıyoruz
keşke orada olsaydık.