Babasonicos — Muñeco de Haití şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babasonicos adlı sanatçının "Muñeco de Haití" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si encontraste la palabra
estoy seguro que no la diría
Si encontrara la ocasión
estoy que la tomaría
Me cuesta mucho discriminar
que me hace mejor
(Baila!)
Con el cuerpo roto
(Baila!)
Como un poseso
(Baila!)
Y no esperes nada
(Baila!)
Como muñeco de Haití
Pasó la hora de reflexionar
que me hace mejor
(Baila!)
Con el cuerpo roto
(Baila!)
Como un poseso
(Baila!)
Y no esperes nada
(Baila!)
Como muñeco de Haití
…Baila! …Baila! …Baila!
Si midiera la distancia
estoy seguro que la acortaria
Si cayera en una fosa
estoy seguro que me quedaria
(Baila!)
Con el cuerpo roto
(Baila!)
Como un poseso
(Baila!)
Y no esperes nada
(Baila!)
Como muñeco de Haití
…Baila! …Baila! …Baila!
…Baila!
…Baila!
…Baila!
(Gracias a tonga por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu kelimeyi bulursan
Eminim söylemez.
Eğer bir şans bulursam
Onu alacağım.
Ayrımcılık yapmak zor.
bu beni daha iyi yapar
(Dans et!)
Kırık vücut ile
(Dans et!)
Bir sahip gibi
(Dans et!)
Ve hiçbir şey beklemeyin
(Dans et!)
Haitili bir bebek gibi
Düşünmek için zaman
bu beni daha iyi yapar
(Dans et!)
Kırık vücut ile
(Dans et!)
Bir sahip gibi
(Dans et!)
Ve hiçbir şey beklemeyin
(Dans et!)
Haitili bir bebek gibi
... Dans et! ... Dans et! ... Dans et!
Eğer mesafeyi ölçtüysem
Ben steno eminim
Eğer bir çukura düşersem
Eminim kalırdım.
(Dans et!)
Kırık vücut ile
(Dans et!)
Bir sahip gibi
(Dans et!)
Ve hiçbir şey beklemeyin
(Dans et!)
Haitili bir bebek gibi
... Dans et! ... Dans et! ... Dans et!
... Dans et!
... Dans et!
... Dans et!
(Bu mektup için tonga'ya teşekkürler)