Babasonicos — Nosotros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babasonicos adlı sanatçının "Nosotros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Empeza por aceptar tu maldad
Un poco de autocrítica no te vendría mal
Me agarraste desatento, es que anduve por ahí,
Desprolijo porque si, en el arte de fingir me ganás,
Aunque yo me esmero mucho.
Si te presto mi confianza abusás,
Me devolviste el corazón pertrechado.
Algo pasa entre nosotros dos
Y no quiero entusiasmarme con palabras
Ya no hago más que especular,
Mejor seria demostrártelo.
Se que a veces me comporto fatal
No prestes atención a esos detalles
Fue la suma de factores,
El efecto dominó dado entre vos y yo,
si me acerco te ponés a temblar.
Eso me confunde mucho
Algo pasa entre nosotros dos
Y no quiero entusiasmarme con palabras
Ya no hago más que especular,
Mejor seria demostrártelo.
Şarkı sözü çevirisi
Kötülüğünü kabul ederek başla
Biraz özeleştiri zarar vermez
Beni dikkatsiz yakaladın, sadece etrafta dolaştım,
Çünkü eğer, beni dövüyormuş gibi yapma sanatında,
Çok uğraştım rağmen.
Eğer sana güvenirsem kötüye kullanırsın.,
Bana yetenekli kalbimi geri verdin.
Aramızda bir şeyler oluyor.
Ve kelimeler hakkında heyecanlanmak istemiyorum
Şimdi tek yaptığım spekülasyon yapmak.,
Bunu sana kanıtlasam iyi olur.
Bazen kötü davrandığımı biliyorum.
Bu ayrıntılara dikkat etmeyin
Bu faktörlerin toplamıydı,
Sen ve ben arasındaki domino etkisi,
sana yaklaşırsam titremeye başlarsın.
Bu çok kafamı karıştırıyor.
Aramızda bir şeyler oluyor.
Ve kelimeler hakkında heyecanlanmak istemiyorum
Şimdi tek yaptığım spekülasyon yapmak.,
Bunu sana kanıtlasam iyi olur.