Babyface — The Loneliness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyface adlı sanatçının "The Loneliness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sittin' here, thinkin' 'bout
How I’m gonna do without
You around in my life and how am I I gon' get by I ain’t got no days just lonely nights
You want the truth, well girl I’m not alright
Feel out of place and out of time
I think I’m gonna lose my mind
So tell me how you feel
(I'm lonely)
Are you for real?
(So lonely)
Do you still think of me?
(I think of you)
Baby still
(Are you lonely?)
Do you dream of me at night
(Like I dream of you all the time)
So alone
Oh let me tell you how it feels
(It's like everyday I die)
Wish I was dreamin' but it’s real
(When I open up my eyes)
Let me tell you how it feels
(And don’t see your pretty face)
I think that I will never love again
I miss your face, I miss your kiss
I even miss the arguments
That we would have from time to time
I miss you standing by my side
I’m dying here it’s clear to see
There ain’t no you, God knows there ain’t no me Don’t wanna live, I wanna die
If I can’t have you in my life
So tell me how you feel
(Oh)
Are you for real?
(For real)
Do you still think of me?
(I think of you)
Baby still
(Are you lonely?)
Do you dream of me at night
(Is like I dream of you all the time)
So alone
Oh oh let me tell you how it feels
(It's like everyday I die)
Wish I was dreaming but it’s real
(When I open up my eyes)
Oh let me tell you how it feels
(And don’t see your pretty face)
I think that I will never love again
(Oh never I could never love again)
So tell me how you feel
Are you for real?
Do you still think of me?
Baby still
Do you dream of me at night?
Is like I dream of you all the time
So lonely, so lonely so Oh let me tell you how it feels
(It's like everyday I die)
Wish I was dreaming but it’s real
(When I open up my eyes)
Oh let me tell you how it feels
(And I don’t see your pretty face)
I think that I will never love again
(I will never ever ever love again baby)
So tell me how you feel?
(I'm lonely)
Are you for real
(Oh you for real)
Do you still think of me?
(Do you think of me, baby do you think of me?)
Baby still
Do you dream of me at night?
(Do you dream of me at night?)
So lonely
(So lonely, so lonely so)
Şarkı sözü çevirisi
Burada oturuyorum, düşünüyorum.
Onsuz nasıl yapacağım
Sen benim hayatımdaki her yerdesin ve nasıl olacağım ben geçeceğim günlerim yok sadece yalnız geceler
Gerçeği istiyorsun, kızım, ben iyi değilim.
Yersiz ve zamansız hissedin
Sanırım aklımı kaybedeceğim.
Nasıl hissettiğini söyle bana
(Ben yalnızım)
Sen gerçek misin ya?
(Çok yalnız)
Hala beni düşünüyor musun?
(Seni düşünüyorum)
Bebeğim hala
(Yalnız mısın?)
Geceleri beni hayal ediyor musun
(Her zaman seni hayal ettiğim gibi)
Çok yalnız
Sana nasıl bir his olduğunu söyleyeyim.
(Her gün ölüyorum gibi)
Keşke rüya görseydim ama bu gerçek
(Gözlerimi açtığımda)
Sana nasıl bir his olduğunu söyleyeyim.
(Ve o güzel yüzünü görmek istemiyorum)
Sanırım bir daha asla sevmeyeceğim.
Yüzünü özledim, öpücüğünü özledim
Tartışmaları bile özlüyorum
Biz zaman zaman olurdu
Yanımda durmanı özlüyorum.
Ölüyorum burada görmek çok açık
Sen yoksunsun, Tanrı biliyor, ben Yokum, yaşamak istemiyorum, ölmek istiyorum.
Eğer hayatımda sana sahip olamazsam
Nasıl hissettiğini söyle bana
(Aman)
Sen gerçek misin ya?
(Gerçekten)
Hala beni düşünüyor musun?
(Seni düşünüyorum)
Bebeğim hala
(Yalnız mısın?)
Geceleri beni hayal ediyor musun
(Her zaman seni hayal ettiğim gibi)
Çok yalnız
Oh oh sana nasıl bir his olduğunu söyleyeyim
(Her gün ölüyorum gibi)
Keşke rüya görseydim ama bu gerçek
(Gözlerimi açtığımda)
Sana nasıl bir his olduğunu söyleyeyim.
(Ve o güzel yüzünü görmek istemiyorum)
Sanırım bir daha asla sevmeyeceğim.
(Oh, bir daha asla sevemem)
Nasıl hissettiğini söyle bana
Sen gerçek misin ya?
Hala beni düşünüyor musun?
Bebeğim hala
Geceleri beni hayal ediyor musun?
Her zaman seni hayal ediyorum
Çok yalnız, çok yalnız, çok Oh, sana nasıl hissettirdiğini söyleyeyim.
(Her gün ölüyorum gibi)
Keşke rüya görseydim ama bu gerçek
(Gözlerimi açtığımda)
Sana nasıl bir his olduğunu söyleyeyim.
(Ve güzel yüzünü göremiyorum)
Sanırım bir daha asla sevmeyeceğim.
(Bir daha asla sevmeyeceğim bebeğim)
Bana nasıl hissettiğini söyle.
(Ben yalnızım)
Sen gerçek misin
(Gerçek ah seni )
Hala beni düşünüyor musun?
(Beni düşünüyor musun bebeğim, beni düşünüyor musun?)
Bebeğim hala
Geceleri beni hayal ediyor musun?
(Geceleri beni hayal ediyor musun?)
Çok yalnız
(Çok yalnız, çok yalnız, çok yalnız)