Babylon Whores — Somniferum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babylon Whores adlı sanatçının "Somniferum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down on the street
The night is a whore for dreams of fools
Where things of old still turn to gold
In hands of ghouls
Oh I would castrate you a choir of the damned
To sing you songs of love
Of kisses cursed by the dog star
And when the summer turns to fall Iґd stay with you
Watching the leaves turn gold and grey outside your room
For here is juice of poppy bruised
With hemlock black and poisonous infused
Yea life is a witch
And then you fly
Somniferum
Down on the street
The neon spells out my true love
How I fell for her kisses cold
On my skin as a tip of steel
Led by the angels white
Through gravestones blank and clean
On thru the pastures of green
Iґd be all things that might have been
And where the angels fear to tread Iґd walk with you
For there is nothing that can harm a love thatґs true
For here is juice of poppy bruised
With hemlock black and poisonous infused
Yea life is a witch
And then you fly
Somniferum
And death is not black
But snow white as charms
Treasured out of sight
Untouched by the august sun
Unto which all life must be undone
Oh in the end
Love, dream and death are one again
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta
Gece aptalların hayalleri için bir fahişe
Eski şeylerin hala altına dönüştüğü yer
Ghouls elinde
Oh, seni lanetlenmiş bir koroya hadım ederdim.
Sana aşk şarkıları söylemek için
Köpek yıldızı tarafından lanetlenmiş öpücüklerden
Ve yaz güz turnse dönüş whentґüğünde seninle kal İırım.
Odanızın dışındaki yaprakların altın ve griye dönüşmesini izleyin
Çünkü burada haşhaş suyu çürüyor
Hemlock siyah ve zehirli infüzyon ile
Yea hayat bir cadı
Ve sonra uçuyorsun
Somniferum
Sokakta
Neon gerçek aşkımı anlatıyor
Soğuk öpücüklerine nasıl aşık oldum
Bir çelik ucu gibi cildimde
Beyaz melekler tarafından yönetilen
Mezar taşları boş ve temiz
Yeşil çayırlarda
I bed be all th thingsings that mґight have be beenen
And whґere the angelґs Fe fearar to Fe youad I walkd walk with you
Çünkü gerçek olan bir aşka zarar verebilecek hiçbir şey yoktur
Çünkü burada haşhaş suyu çürüyor
Hemlock siyah ve zehirli infüzyon ile
Yea hayat bir cadı
Ve sonra uçuyorsun
Somniferum
Ve ölüm siyah değil
Ama kar beyazı bir tılsım gibi
Gözden uzak değerli
Ağustos güneşi tarafından dokunulmamış
Tüm yaşamın geri alınması gereken
Oh sonunda
Aşk, rüya ve ölüm yine bir