Babylonia — I Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babylonia adlı sanatçının "I Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is a breeze
A gentle wind that brushes two hearts
Love is a bridge
Keeping us close when we are apart
Tonight my eyes are blind
But there’s something special that I can see
Tonight you are the air that I breathe
I breathe
Blessed are those who have not seen and yet have believed
Beauty is revealed
I am healed
When life bites me harder
The wind blows stronger
I breathe
‘cos you’re the air that I breathe
The darker the night
The brighter the stars
The deeper the grief
The closer is god
Sometimes I crawl
Into my skin
To lose myself
Far from the world
But tonight my eyes are blind
There is something precious in store for me Tonight you are the air that I breathe
I breathe
Blessed are those who have not seen and yet have believed
Beauty is revealed
I am healed
When life bites me harder
The wind blows stronger
I breathe
‘cos you’re the air that I breathe
The farther I come
The deeper I fall
Whatever I knew
It was nothing at all
Sometimes I crawl
Into my soul
To lose myself
Far from the world
But tonight my eyes are blind
There is something happening here for me Tonight you are the air that I breathe
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir esinti
İki kalbi fırçalayan yumuşak bir rüzgar
Aşk bir köprüdür
Ayrı olduğumuzda bizi yakın tutmak
Bu gece gözlerim kör
Ama görebildiğim özel bir şey var.
Bu gece nefes aldığım hava sensin.
Nefes alıyorum
Görmemiş ve inanmamış olanlar kutsanmıştır
Güzellik ortaya çıkar
İyileştim
Hayat beni daha çok ısırdığında
Rüzgar daha güçlü esiyor
Nefes alıyorum
çünkü sen benim soluduğum havasın.
Karanlık gece
Yıldızlar ne kadar parlak olursa
Keder ne kadar derin olursa
Tanrı ne kadar yakınsa
Bazen sürünüyorum
Benim cilt içine
Kendimi kaybetmek
Dünyadan uzak
Ama bu gece gözlerim kör
Bu gece benim için değerli bir şey var. sen nefes aldığım havasın.
Nefes alıyorum
Görmemiş ve inanmamış olanlar kutsanmıştır
Güzellik ortaya çıkar
İyileştim
Hayat beni daha çok ısırdığında
Rüzgar daha güçlü esiyor
Nefes alıyorum
çünkü sen benim soluduğum havasın.
Ne kadar uzağa gidersem
Ne kadar derine düşersem
Ne bilseydim
Kimse tüm
Bazen sürünüyorum
Ruhuma
Kendimi kaybetmek
Dünyadan uzak
Ama bu gece gözlerim kör
Bu gece burada benim için bir şeyler oluyor. sen nefes aldığım havasın.