Babylonia — Myself Into Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babylonia adlı sanatçının "Myself Into Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I get that feeling
A brand new healing
Coming from the inside
Just when the edge
Was getting closer softly and slowly
Whay do i have to keep on fighting?
Need to leave this place soon
'cos i udes to be afraid but now i’m ready.
To start again
I’ll resist the pain
i will break my chains
I’ll spread my wings
I’ll lift my eyes
Up to the sky
And i turn myself into myself
I trid in vain to find a reason
Yo stay here to justify
things don’t go the way you plan them to It never is
I’m sick to live in the shadows
Now it’s time to shine on And now that i’ve found myself
Oh, i feel ready
I will stumble and fall
but i won’t fear
in spite of it all
Though i’ll stumble and fall
I won’t turn back
i have seen it all
With these blind eyes
I’ll find my way
Now i’ve got a view
without asking why
There’ll be something
to make me feel brand new
And I’ll kiss my life, it overwhelms me.
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir hisse kapıldım
Yepyeni bir şifa
İçeriden geliyor
Sadece ne zaman kenar
Yavaşça ve yavaşça yaklaşıyordu
Neden savaşmaya devam etmeliyim?
Yakında burayı terk etmem gerekiyor.
çünkü korkmak istiyorum ama şimdi hazırım.
Baştan başlamak için
Acıya karşı koyacağım.
zincirlerimi kıracağım.
Kanatlarımı açacağım.
Gözlerimi kaldıracağım.
Gökyüzüne kadar
Ve kendimi kendime dönüştürüyorum
Bir sebep bulmak için boşuna trid
Yo burada haklı kalmak
işler planladığınız gibi gitmez.
Gölgelerde yaşamaktan bıktım.
Şimdi parlamanın zamanı geldi ve şimdi kendimi buldum
Oh, hazır hissediyorum
Tökezleyip düşeceğim.
ama korku kazandım
buna rağmen tüm
Yine de tökezleyip düşeceğim.
Ben geri vermeyeceğim
hepsini gördüm
Bu kör gözlerle
Yolumu bulurum
Şimdi bir manzaram var
nedenini sormadan
Bir şey olacak
beni yepyeni hissettirmek için
Ve hayatımı öpeceğim, bu beni bunaltıyor.