Babylonia — Soundtrack for an End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babylonia adlı sanatçının "Soundtrack for an End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here is a soundtrack for an end
The last embrace for a friend
A memory of a life gone by
The party’s over, say goodbye
This is a soundtrack for an end
When it’s too late to make amends
A final dance before we meet
The shadow falling on our feet
Floating away
I’m gonna live for today
Ain’t gonna miss, miss a thing
Until I die
It’s just a soundtrack for an end
Though it can be hard to comprehend
The bitter taste of an useless plea
Things are not what they used to be
Playing a soundtrack for an end
I find no reason to pretend
'cos everything here fades away
There’s nothing ever stays the same
Floating away
I’m gonna live for today
I’m gonna run, run the risk
Until I die
Şarkı sözü çevirisi
İşte bir son için bir film müziği
Bir arkadaş için son kucaklama
Geçmiş bir hayatın anısı
Parti bitti, elveda de.
Bu bir son için bir film müziği
Telafi etmek için çok geç olduğunda
Buluşmadan önce son bir dans
Ayaklarımıza düşen gölge
Uzakta yüzüyor
Ben bugün yaşamak için
Ben Bayan değil, bir şeyleri eksik
Ölene kadar
Bu sadece bir son için bir film müziği
Zor olabilir ama kavrayabilme
İşe yaramaz bir yalvarmanın acı tadı
Eskiden ne yaptığımı anlatacağım
Bir son için bir film müziği çalmak
Sebebi yok gibi görüyorum
çünkü buradaki her şey kayboluyor.
Hiçbir şey aynı kalmaz
Uzakta yüzüyor
Ben bugün yaşamak için
Koşacağım, risk alacağım.
Ölene kadar