Babylonia — The Sign şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babylonia adlı sanatçının "The Sign" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time
When I was broken
I was on the edge
And ready to fall down and down and down
There was a time
I was forsaken
No feelings, no hope
No chance of escape
Then I saw the Sign
With my heart’s own eyes
It saved my soul
Yeah it broke my fall
An end to all
Those enduring tears
You are the Sign
In this heart of mine
I knelt to pray
With no words to say
I was astray and so blind
Until I saw the Sign
There was a time
When I felt beaten
The nights were cold
And I was lost and so alone, alone
There was a time
I was naked and barefoot
The cross that I bore
Became heavier and heavier
Then I saw the Sign
With my own heart’s own eyes
It saved my soul
Yeah it broke my fall
An end to all
Those enduring tears
You are the Sign
In this heart of mine
I knelt to pray
With no words to say
I was astray and so blind
Until I saw the Sign
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar
Kırıkken
Büyük bir keyifle dinledim
Ve aşağı ve aşağı ve aşağı düşmeye hazır
Bir zamanlar
Terk ettim
Duygu yok, umut yok
Kaçış şansı yok
Sonra Tabelayı gördüm
Kalbimin kendi gözleriyle
Ruhumu kurtardı
Evet, düşüşümü kırdı.
Herkes için bir son
Bu kalıcı gözyaşları
Sen bir İşaretsin
# Kalbimde #
Dua etmek için diz çöktüm
Söyleyecek hiçbir kelime yok
Sapıktım ve çok kördüm.
Tabelayı görene kadar
Bir zamanlar
Dövüldüğümü hissettiğimde
Geceler soğuktu.
O kadar yalnız ve kaybolmuş ve yalnız
Bir zamanlar
Çıplak ve yalınayaktım
Ben delik Haç
Daha ağır ve daha ağır oldu
Sonra Tabelayı gördüm
Kendi kalbimin kendi gözleriyle
Ruhumu kurtardı
Evet, düşüşümü kırdı.
Herkes için bir son
Bu kalıcı gözyaşları
Sen bir İşaretsin
# Kalbimde #
Dua etmek için diz çöktüm
Söyleyecek hiçbir kelime yok
Sapıktım ve çok kördüm.
Tabelayı görene kadar