Babyshambles — Baddies Boogie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyshambles adlı sanatçının "Baddies Boogie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baddie’s bound by ancient codes of decency and secrecy
He understands 'bout stabbing backs and shaking hands
So if or when you’re behind bars or in front of them as you are
Look out for the man who’ll bum your wife and then shake your hand
And oh, you’ve been here before, you fell in love
And carried her over the threshold
Thinking, she’s far too good looking to do the cooking
Now well, that was twenty years ago, twenty years ago
That’s a lousy life for the washed up wife
Of a permanently plastered, pissed up bastard
A lousy life for the washed up wife
Of a permanently plastered, pissed up bastard
A lousy life for the washed up wife
Of a permanently plastered, pissed up bastard
A lousy life, a lousy life
The kid was singing, will I ever be free?
Does this town hold no more for me Club Tropicana, the drinks are free
Stick one in his face for me Baddie’s bound, it’s all 'bout you, his decency, his secrecy
And baddies bound, but I do get it All the way, you’ve been here before, fell in love
Carried her over the threshold
Just thinking, she’s far too good looking to do the cooking
While that was twenty years ago, twenty years ago, oh That’s a lousy life for the washed up wife
Of a permanently plastered, pissed up bastard
A lousy life for the washed up wife
Of a permanently plastered, pissed up bastard
A lousy life for the washed up wife
Of a permanently plastered, pissed up bastard
A lousy life, a lousy life
Oh, the kid was singing, will I ever be free?
Is this town hold no more for me Club Tropicana, the drinks are free
Stick one in his face for me, for me, a baddie
Baddies bound, baddies bound, it’s 'bout you
Decency and secrecy
Şarkı sözü çevirisi
Kötü adam eski ahlak ve gizlilik kurallarına bağlı
Sırtını bıçaklamayı ve el sıkışmayı anlıyor.
Yani eğer ya da parmaklıkların arkasında ya da onların önünde olduğun gibi
Karını dövüp elini sıkacak adama dikkat et.
Ve OH, daha önce burada bulundun, aşık oldun
Ve onu eşiğin üzerinden taşıdı
Düşünüyorum da, yemek pişirmek için çok iyi görünüyor
Şimdi, bu yirmi yıl önceydi, yirmi yıl önceydi
Bu yıkanmış karısı için berbat bir hayat
Sürekli sıvalı, kızgın bir piç
Yıkanmış karısı için berbat bir hayat
Sürekli sıvalı, kızgın bir piç
Yıkanmış karısı için berbat bir hayat
Sürekli sıvalı, kızgın bir piç
Berbat bir hayat, berbat bir hayat
Çocuk şarkı söylüyordu, hiç özgür olacak mıyım?
Bu kasabada artık benim için Tropicana kulübü yok mu, içecekler bedava mı
Benim için yüzüne bir tane koy Baddie bağlı, hepsi seninle ilgili, onun dürüstlüğü, gizliliği
Ve kötüler bağlandı, ama bunu sonuna kadar anlıyorum, daha önce buradaydın, aşık oldun
Onu eşiğin üzerinden taşıdı
Sadece düşünüyorum, yemek pişirmek için çok iyi görünüyor
Yirmi yıl önce, yirmi yıl önce, oh, yıkanmış bir eş için berbat bir hayat
Sürekli sıvalı, kızgın bir piç
Yıkanmış karısı için berbat bir hayat
Sürekli sıvalı, kızgın bir piç
Yıkanmış karısı için berbat bir hayat
Sürekli sıvalı, kızgın bir piç
Berbat bir hayat, berbat bir hayat
Oh, çocuk şarkı söylüyordu, hiç özgür olacak mıyım?
Bu kasaba benim için daha fazla değil mi Club Tropicana, içecekler bedava
Benim için onun yüzüne bir sopa, benim için, bir kötü adam
Baddies bound, baddies bound, It's ' about you
Edep ve gizlilik