Babyshambles — Do You Know Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Babyshambles adlı sanatçının "Do You Know Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you know me? I don’t think so!
Do you know me? I don’t think so!
Try and romanticise the dark and gloomy past
Trying to escape from the underclass
You darken the bright and beautiful day
You’re breaking my heart in every way
And tell me everything is dandy and fine
You’re no friend of mine
I took you in and you stole from me
But you still got everything I need
You’re walking so tall, you look so mean
You’re walking so tall, you look so mean
But you tell me everything is dandy and fine
You’re no friend of mine
Oh they think they know you
And they think they know but they only see one side
They say they know you but how can they know you?
They don’t see the Jekyll they just see the Hyde!
Do you know me? I don’t think so!
Do you know me? I don’t think so!
Why try and romanticise the dark and gloomy past
Trying to escape from the other class
You darkened the bright and beautiful day
You’re fucking up my life in every way
And tell me everything’s dandy and fine
You’re no friend of mine
But it will change in a five minutes time
You good friend of mine
Şarkı sözü çevirisi
Beni tanıyor musun? Hiç sanmıyorum!
Beni tanıyor musun? Hiç sanmıyorum!
Karanlık ve kasvetli geçmişi Romantik hale getirmeye çalışın
Alt sınıftan kaçmaya çalışıyorum
Parlak ve güzel bir gün karartmak
Kalbimi her şekilde kırıyorsun.
Ve bana her şeyin güzel ve güzel olduğunu söyle
Sen benim arkadaşımsın
Seni içeri aldım ve benden çaldın.
Ama yine de ihtiyacım olan her şeye sahipsin.
Çok uzun yürüyorsun, çok acımasız görünüyorsun
Çok uzun yürüyorsun, çok acımasız görünüyorsun
Ama bana her şeyin güzel ve güzel olduğunu söylüyorsun.
Sen benim arkadaşımsın
Seni tanıdıklarını sanıyorlar.
Ve bildiklerini sanıyorlar ama sadece bir tarafı görüyorlar.
Seni tanıdıklarını söylüyorlar ama seni nasıl tanıyabilirler?
Jekyll'i görmüyorlar, sadece Hyde'ı görüyorlar!
Beni tanıyor musun? Hiç sanmıyorum!
Beni tanıyor musun? Hiç sanmıyorum!
Neden karanlık ve kasvetli geçmişi Romantik hale getirmeye çalışın
Diğer sınıftan kaçmaya çalışıyorum
Parlak ve güzel bir gün karanlık
Hayatımı her şekilde mahvediyorsun.
Ve bana her şeyin güzel ve güzel olduğunu söyle
Sen benim arkadaşımsın
Ama beş dakika içinde değişecek
En iyi arkadaşım benim