Бахыт Компот — Тропа семейной жизни şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Бахыт Компот adlı sanatçının "Тропа семейной жизни" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Этой тропой ходят только мужчины,
Тропа для шакалов находится чуть в стороне.
Вчера я довёл свою тёщу до смертной кончины,
Сегодня я вышиб мозги своей дуре-жене.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Топор войны, топор войны…
Под вечер пришел ко мне в гости племянник Андрюшка,
Привёл мне грудастую тёлку заместо жены.
Я тёлке в хайло затолкал прошлогоднюю сушку,
Андрюшке облил кислотой дорогие штаны.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Топор войны, топор войны…
Однажды мы с тестем купили два ящика пива,
Но вечером тесть выпил пиво один без меня.
Его раздробило колёсами локомотива,
За это меня по судам затаскала родня.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Топор войны, топор войны…
И всё б ничего, но мой шурин — директор пивбара
Оставил работу в Крыму и приехал в Москву.
Ему вместо водки налил я стакан скипидара,
С тех пор я один на земле этой вечной живу.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Топор войны, топор войны…
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Тропа семейной жизни — здесь все обречены,
Но я сжимаю крепко топор войны.
Топор войны, топор войны…
Şarkı sözü çevirisi
Bu iz sadece erkekler tarafından yapılır,
Çakal izi biraz uzakta.
Dün kayınvalidemi ölüme götürdüm.,
Bugün aptal karımın beynini patlattım.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Savaş balta, savaş balta…
Akşam yeğeni Andryushka beni ziyarete geldi,
Bana eşimin yerine busty bir düve getirdi.
Hailo'da bir hatun geçen sene kurumaya itti,
Andryushke asit pahalı pantolon döktü.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Savaş balta, savaş balta…
Kayınpederim ve ben bir keresinde iki kutu bira almıştık.,
Ama akşam kayınpederi bensiz yalnız bira içti.
Lokomotif tekerlekleriyle parçalanmış.,
Bu beni mahkemeler затаскала akraba.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Savaş balta, savaş balta…
Ama kayınbiraderim pivbar'ın Müdürü.
Kırım'da iş bıraktı ve Moskova'ya geldi.
Votka yerine bir bardak terebentin döktüm,
O zamandan beri bu ebedi dünyada yalnız yaşıyorum.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Savaş balta, savaş balta…
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Aile hayatının izi-burada herkes mahkumdur,
Ama savaş baltasını sıkıca tutuyorum.
Savaş balta, savaş balta…