Back Door Slam — Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Back Door Slam adlı sanatçının "Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’ve been walking to ease my mind
Had my doubts but left them behind
Believed you baby, when you said it was through
That’s when I should’ve never trusted you
And it’s, too long to late for you to arrive
I’ve been, for some reason, with you on my mind
Been working my fingers to the bone
Only to find that you weren’t alone, honey
Well, I’ve been lonely and I’ve been down
You’ve got no business honey hanging 'round
I need time, time to think
To jump the boat, before our love sinks
And it’s, too long to late for you to arrive
I’ve been, for some reason, with you on my mind
Been working my fingers to the bone
Only to find that you weren’t alone, honey
Just a job to do, that’ll never get done
Just another truth, that’s already gone
Well it’s, too long to late for you to arrive
I’ve been, for some reason, with you on my mind
Been working my fingers to the bone
Only to find that you weren’t alone
And now, too long to late for you to arrive
I’ve been, for some reason, with you on my mind
Been working my fingers to the bone
Only to find that you weren’t alone…
Şarkı sözü çevirisi
Aklımı rahatlatmak için yürüyordum.
Şüphelerim vardı ama onları geride bıraktım.
Bitti dediğinde bebek inanırdı,
İşte o zaman sana asla güvenmemeliydim.
Ve senin gelmen için çok geç.
Bir sebepten dolayı, aklımda sen varsın
Parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum
Yalnız olmadığını öğrenmek için, tatlım.
Yalnızdım ve depresyondaydım.
İş hayatım asılı 'yuvarlak var
Düşünmek için zamana ihtiyacım var
Aşkımız batmadan önce tekneye atlamak için
Ve senin gelmen için çok geç.
Bir sebepten dolayı, aklımda sen varsın
Parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum
Yalnız olmadığını öğrenmek için, tatlım.
Sadece yapılacak bir iş, asla yapılmayacak
Sadece başka bir gerçek, bu zaten gitti
Gelmen için çok geç.
Bir sebepten dolayı, aklımda sen varsın
Parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum
Sadece yalnız olmadığını bulmak için
Ve şimdi, gelmen için çok geç
Bir sebepten dolayı, aklımda sen varsın
Parmaklarımı kemiğe kadar çalıştırıyorum
Sadece yalnız olmadığını bulmak için…