Back Number — Stay With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Back Number adlı sanatçının "Stay With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
私がいつでも笑っているのは弱い自分を隠す為
私があなたに優しくするのは嫌われるのが恐いだけ
こんな臆病な私でも そばに置いてくれたなら
寂しい思いなんてさせないのに
きっと最後までさせないのに
あなたが目の前にいて抱きしめる事が出来るのなら
もうこれ以上の幸せはないの たとえあったとしても
それはまたきっと気付けば あなたに関する事なのでしょう
曇りひとつ無いわたしに祈りを
雨に打たれるあなたに光を
どんなに誰かを想っていたって 報われるとは限らない
つぶやくあなたと見つめる私は 別の場所にいるみたいだね
1番好きな人が幸せならもう何もいらないって
何より誰よりもあなたが
あなたを照らす光にわたしはなりたい
でも痛い胸は痛い わたしに気付いてほしい
あなたが目の前にいて抱きしめる事が出来るのなら
もうこれ以上の幸せはないの たとえあったとしても
それはまたきっと気付けば あなたに関する事なのでしょう
曇りひとつ無い想いに祈りを
すべての報われない想いに光を
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman gülümsüyorum çünkü zayıf benliğimi saklıyorum.
Sadece sana karşı nazik olduğum için nefret edilmekten korkuyorum.
Eğer beni yanına koyarsan, böyle bir korkak olsam bile
Yalnız hissetmene izin vermeyeceğim.
Bitirmeme izin vermeyeceğine eminim.
Eğer önümde olabilir ve bana sarılabilirsen
Daha fazla mutluluk yok, olsa bile
Senin hakkında.
Hiç bulut yok. benim için dua edin.
Sana ışık yağmur yağdı
Birisi hakkında ne kadar düşünürsen düşün, her zaman işe yaramaz.
Sana bakıyorum ve farklı bir yerdeyim.
1 numara, eğer mutluysan, hiçbir şeye ihtiyacın yok.
Herkesten daha çok.
Seni aydınlatan ışık olmak istiyorum.
Ama kalbim acıyor ve beni fark etmeni istiyorum.
Eğer önümde olabilir ve bana sarılabilirsen
Daha fazla mutluluk yok, olsa bile
Senin hakkında.
Bulutsuz bir duygu için dua edin
Tüm karşılıksız duygularda ışık