Back to Normal — The Let Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Back to Normal adlı sanatçının "The Let Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stop talking about 2004 'cause I’m getting bored and it’s our turn to settle
the score
I wouldn’t take this from anyone else but you
Which is crazy, 'cause you were the absolute worst to me
And to think that just last week, I was down begging at your feet
Ten bucks says it was easy watching me sink
I spent a long time thinking about, thinking about how you let me down
And now I know that I can’t rely on anyone, no, I can’t rely on anyone
But the one in the mirror making everything so much clearer
I can’t rely on anyone, no, I can’t rely on you
I’m a total mess from the cold of your shoulder
But now I’m used to it and I’m never going back
I told her everything, how we’re making history
With a lifetime guarantee that you’ll be the one missing me the most
Out of anyone on the East Coast
I spent a long time thinking about, thinking about how you let me down
And now I know that I can’t rely on anyone, no, I can’t rely on anyone
But the one in the mirror making everything so much clearer
I can’t rely on anyone, no, I can’t rely on you
We can’t be friends, no we can’t, 'cause it never works in the end but I’m
trying, I’m trying
We can’t be friends, no we can’t, 'cause it never works in the end but I’m
trying, I’m trying
We can’t be friends, no we can’t, 'cause it never works in the end but I’m
trying, I’m trying
Every song I wrote this past year has been about you in some way shape or form
in hopes you come crawling back for more but I need that like I need a bullet
to the head
I’m better off dead, I’m better off dead
We can’t be friends, no we can’t, 'cause it never works in the end, I’m trying,
I’m trying
I spent a long time thinking about, thinking about how you let me down
And now I know that I can’t rely on anyone, no, I can’t rely on anyone
But the one in the mirror making everything so much clearer
I can’t rely on anyone, no, I can’t rely on you
Şarkı sözü çevirisi
2004'ten bahsetmeyi bırak, çünkü sıkıldım ve şimdi yerleşme sırası bizde
puan
Bunu senden başka kimseden almazdım.
Bu delilik, çünkü sen benim için en kötüsüydün.
Ve daha geçen hafta, ayaklarının altında yalvarıyordum.
On dolar, batmamı izlemenin kolay olduğunu söylüyor.
Beni nasıl hayal kırıklığına uğrattığını düşünerek uzun zaman geçirdim.
Ve şimdi kimseye güvenemeyeceğimi biliyorum, hayır, kimseye güvenemem
Ama aynadaki her şeyi çok daha net hale getiriyor
Kimseye güvenemem, hayır, sana güvenemem.
Omzunun soğuğundan dolayı tam bir karmaşa içindeyim
Ama şimdi buna alıştım ve asla geri dönmeyeceğim
Ona her şeyi anlattım, nasıl tarih yazdığımızı.
Beni en çok özleyenin sen olacağının ömür boyu garantisi ile
Doğu kıyısındaki herhangi birinden
Beni nasıl hayal kırıklığına uğrattığını düşünerek uzun zaman geçirdim.
Ve şimdi kimseye güvenemeyeceğimi biliyorum, hayır, kimseye güvenemem
Ama aynadaki her şeyi çok daha net hale getiriyor
Kimseye güvenemem, hayır, sana güvenemem.
Arkadaş olamayız, hayır olamayız, çünkü sonunda asla işe yaramıyor ama ben
çalışıyorum, çalışıyorum
Arkadaş olamayız, hayır olamayız, çünkü sonunda asla işe yaramıyor ama ben
çalışıyorum, çalışıyorum
Arkadaş olamayız, hayır olamayız, çünkü sonunda asla işe yaramıyor ama ben
çalışıyorum, çalışıyorum
Geçen yıl yazdığım her şarkı bir şekilde senin hakkındaydı.
umarım daha fazlası için geri dönersin ama buna ihtiyacım var bir mermiye ihtiyacım olduğu gibi
kafaya
Ölsem daha iyi, ölsem daha iyi
Arkadaş olamayız, hayır olamayız, çünkü sonunda asla işe yaramıyor, deniyorum,
Çalışıyorum
Beni nasıl hayal kırıklığına uğrattığını düşünerek uzun zaman geçirdim.
Ve şimdi kimseye güvenemeyeceğimi biliyorum, hayır, kimseye güvenemem
Ama aynadaki her şeyi çok daha net hale getiriyor
Kimseye güvenemem, hayır, sana güvenemem.