Backstreet Boys — Lose It All şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backstreet Boys adlı sanatçının "Lose It All" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh no Take what you need 'cause I can’t hold my breath
Say what you feel 'cause I got nothing left, oh I made a promise to myself last night
I’m gonna keep it if it’s wrong or right
And if I lose it all
There’ll be nothing left to lose and I would take the fall
'Cause knowing you are out there breathing
It’s so wonderful, it’s a chance I take even if I break it I lose it all, if I lose it all
Wouldn’t matter anyway
Don’t change a thing, perfect as you are
Time has a way, time is all I’ve got
If my heart should shatter watching you
That’d be one less thing I’d have to prove
And if I lose it all
There’ll be nothing left to lose and I would take the fall
'Cause knowing you are out there breathing
It’s so wonderful, it’s a chance I take even if I break it I lose it all, if I lose it all
Heaven will be waiting when I fall into your open arms
I believe you’ll find me there
You’ll find me there
And if I lose it all
There’ll be nothing left to lose and I would take the fall
'Cause knowing you are out there breathing
It’s so wonderful, it’s a chance I take even if I break it I lose it all, if I lose it all
And if I lose it all
There’ll be nothing left to lose and I would take the fall
'Cause knowing you are out there breathing
It’s so wonderful, it’s a chance I take even if I break it I lose it all, if I lose it all
Wouldn’t matter anyway
Şarkı sözü çevirisi
Oh hayır, ihtiyacın olanı Al, çünkü nefesimi tutamıyorum.
Ne hissettiğini söyle, çünkü hiçbir şeyim kalmadı, oh, dün gece kendime bir söz verdim
Eğer yanlış ya da doğru ise onu saklayacağım.
Ve eğer hepsini kaybedersem
Kaybedecek bir şey kalmayacak ve suçu üstleneceğim.
Çünkü dışarıda nefes aldığını biliyorum.
O kadar harika ki, bu bir şans, onu kırsam bile, hepsini kaybederim, eğer hepsini kaybedersem
Hiçbir şey fark etmezdi
Hiçbir şeyi değiştirme, olduğun gibi mükemmel
Zaman bir yol var, zaman var
Eğer kalbim seni izlerken paramparça olsaydı
Kanıtlamam gereken bir şey daha eksildi.
Ve eğer hepsini kaybedersem
Kaybedecek bir şey kalmayacak ve suçu üstleneceğim.
Çünkü dışarıda nefes aldığını biliyorum.
O kadar harika ki, bu bir şans, onu kırsam bile, hepsini kaybederim, eğer hepsini kaybedersem
Cennet kollarına düştüğümde seni bekliyor olacak.
Beni orada bulacağına inanıyorum.
Beni orada bulabilirsiniz
Ve eğer hepsini kaybedersem
Kaybedecek bir şey kalmayacak ve suçu üstleneceğim.
Çünkü dışarıda nefes aldığını biliyorum.
O kadar harika ki, bu bir şans, onu kırsam bile, hepsini kaybederim, eğer hepsini kaybedersem
Ve eğer hepsini kaybedersem
Kaybedecek bir şey kalmayacak ve suçu üstleneceğim.
Çünkü dışarıda nefes aldığını biliyorum.
O kadar harika ki, bu bir şans, onu kırsam bile, hepsini kaybederim, eğer hepsini kaybedersem
Hiçbir şey fark etmezdi