Backstreet Boys — Unsuspecting Sunday Afternoon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backstreet Boys adlı sanatçının "Unsuspecting Sunday Afternoon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How come I was the last to know
Took the stage then you stole the show
Another unsuspecting sunday afternoon
I was captured by that stare
Now I’m shattered, but I don’t care
And the people walking by don’t have a clue
That I kissed your face
Till the sun was in our eyes
Till the afternoon arrived
And I can’t explain
Last night I saw the fireworks
The kind of pain that never hurts
The one you hate to love is made for you
Another unsuspecting Sunday afternoon
Monday is a funny thing
Still waiting for the phone to ring
Will my imagination take it slow
After Saturday, my life is changed
In a moment it was rearranged
Strange how easy it is letting go And I miss your face
Like the sun was in my eyes
And now I’m running blind
And I can’t explain
Last night I saw the fireworks
The kind of pain that never hurts
The one you hate to love is made for you
Another unsuspecting Sunday afternoon
This sweet relief
Unexpected things
Is this the end or only the beginning
I miss your face
Like the sun was in my eyes
Like the afternoon
Now I’m running blind (running blind)
I can’t explain (can't explain)
Last night I saw the fireworks
the kind of pain that never hurts
The one you hate to love that’s made for you
Another unsuspecting Sunday afternoon
Another unsuspecting Sunday afternoon
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl oldu da en son ben bildim?
Sahneye çıktıktan sonra gösteriyi çaldın.
Başka bir masum pazar öğleden sonra
O bakışla yakalandım.
Şimdi paramparça oldum, ama umurumda değil
Ve yürüyen insanların hiçbir fikri yok
Yüzünü öptüğümü.
Güneş gözlerimize girene kadar
Öğleden sonraya kadar geldi
Ve açıklayamıyorum
Dün gece havai fişekleri gördüm.
Asla acıtmayan bir acı
Sevmekten nefret ettiğin kişi senin için yaratıldı.
Başka bir masum pazar öğleden sonra
Pazartesi komik bir şey
Hala telefonun çalmasını bekliyorum.
Hayal gücüm yavaş alacak mı
Cumartesiden sonra hayatım değişti.
Bir anda yeniden düzenlendi
Bırakmanın ne kadar kolay olduğu garip ve yüzünü özlüyorum
Güneş gözlerimde olduğu gibi
Ve şimdi kör koşuyorum
Ve açıklayamıyorum
Dün gece havai fişekleri gördüm.
Asla acıtmayan bir acı
Sevmekten nefret ettiğin kişi senin için yaratıldı.
Başka bir masum pazar öğleden sonra
Bu tatlı rahatlama
Beklenmedik şeyler
Bu son mu yoksa sadece başlangıç mı
Yüzünü özledim
Güneş gözlerimde olduğu gibi
Öğleden sonra gibi
Şimdi kör koşuyorum (kör koşuyorum)
Açıklayamıyorum (açıklayamıyorum)
Dün gece havai fişekleri gördüm.
asla acıtmayan bir acı
Sevmekten nefret ettiğin kişi senin için yaratıldı.
Başka bir masum pazar öğleden sonra
Başka bir masum pazar öğleden sonra