Backworld — Mary of the Blue Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Backworld adlı sanatçının "Mary of the Blue Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mary of the blue sky
You’ve been trying too long to see
Veiled in blue and green
Suffering in complete silence
Nothing’s ever exactly as it should be
If you believe in Mary
If you’ve ever waited
On the comfort of somebody
As you know, it’s the hardest thing
That one can do
Mary ever virgin
Passion’s flames are licking at you
But never getting through you
Yet she whirls with wild abandon
Twisting, turning serpent in the sand
I can’t understand you
If you’ve ever wandered
Right below a comet falling
Watched it briefly flicker out of view
Now she sits in an awkward silence
Tremors rumble deep beneath the ground
Such an unearthly sound
And she sees everything
Reading my mind, telling the future too
Mary of the blue sky
In her perfect slumber
Reinvented our mythology
If she should ever wake up
Ever wake up, wide awake
Mary of the blue sky
Mary of the blue
Mary of the blue
Şarkı sözü çevirisi
Mavi gökyüzünün meryem'i
Görmek için çok uzun zamandır uğraşıyorsun.
Mavi ve yeşil peçeli
Tam bir sessizlik içinde acı
Hiçbir şey tam olarak olması gerektiği gibi değil
Eğer Mary'ye inanıyorsan
Eğer beklersen
Birinin rahatlığı üzerine
Bildiğiniz gibi, bu en zor şey
Bu yapılabilir
Mary hiç bakire
Tutkunun alevleri sana yalıyor
Ama asla sana ulaşamıyorum
Ve yine de vahşi bir özveri ile dönüyor
Büküm, kum yılan dönüm
Anlayamıyorum seni
Eğer hiç dolaştıysan
Kuyrukluyıldızın hemen altında düşüyor
İzledim kısaca bakış titreme olur
Şimdi garip bir sessizlik içinde oturuyor
Yeraltının derinliklerinde sarsıntılar var
Böyle doğaüstü bir ses
Ve her şeyi görüyor
Aklımı okumak, geleceği anlatmak da
Mavi gökyüzünün meryem'i
Mükemmel uykusunda
Mitolojimizi yeniden icat etti
Eğer uyanırsa
Hiç uyanmak, geniş uyanık
Mavi gökyüzünün meryem'i
Mavi Meryem
Mavi Meryem